安慰 - Urban Zakapa
나 그대의 외로움
你的孤独 虽然我无法
모두 알아 줄 순 없지만
全都理解
그저 아무 말 없이 안아
但若我能默默无言地拥抱
안아 줄 수 있다면
能够拥抱你的话
아무 말 없이 안아준다면
若我能默默无言地拥抱你
잠들 수 없는
难以入眠的
쓸쓸한 밤엔
冷清夜里
그대 곁에 있어주고
若我能陪伴在你身边
참을 수 없는 눈물
为你擦拭
흘리는 그대 두 눈
你的双眼里流下的
닦아준다면
难以抑制的泪水
나 그대의 외로움
你的孤独 虽然我无法
모두 알아줄 순 없지만
全都理解
그저 아무 말 없이 안아
但若我能默默无言地拥抱
안아 줄 수 있다면
能够拥抱你的话
그대 그 모든 말들
即使我无法理解
이해할 순 없어도 늘 그렇게
你说的所有话语 但若我能
아무 말 없이 들어준다면
一直默默无言地倾听
잠들 수 없는
难以入眠的
쓸쓸한 밤엔
冷清夜里
그대 곁에 있어주고
若我能陪伴在你身边
참을 수 없는 눈물
为你擦拭
흘리는 그대 두 눈
你的双眼里流下的
닦아준다면
难以抑制的泪水
나 그대의 괴로움
你的孤独 虽然我无法
모두 헤아릴 순 없지만
全都理解
그저 아무 말 없이 안아
但若我能默默无言地拥抱
안아 줄 수 있다면
能够拥抱你的话
이유조차 모르는
即使在不知缘由的
아픔과 슬픔 그 속에도 그렇게
痛苦和悲伤之中
아무 말 없이 안아준다면
若也能默默无言地拥抱你