我们 - Toy[韩]
난 노래를 만드는
我创作歌曲
뭐 그런 일들을 해
就是做这种事
게으르고 철이 안 들어 음
懒惰 不懂事
너의 얘기를 해봐
说说你的故事吧
어떤 얘기든 좋아
什么样的故事都好
요즘 넌 어떻게 지내니 음
最近你过得怎么样
꿈이 아니었기를
但愿这不是梦
멀리 가지 않기를
但愿并未远走
돌아보면 지금까지
回首望去 至今为止
좋은 날 참 많았어
美好的日子真的很多
내 머리 위로 펼쳐진
在我头顶上展现的
저기 하늘은 낮고 무겁기만 해
那片天空 只觉得低矮沉重
레일 위를 벗어나 달리고 싶어
想要摆脱轨道 尽力奔跑
머뭇대며 발을 내딛는
踌躇着迈出脚步的
오늘은 저 강을 거슬러
今天 逆着江水
언젠가는 바다에서 만날 거야
总有一天 会在大海里相遇
우리 그렇게
我们 就这样
어떤 날을 좋아해
喜欢怎样的日子
넌 누굴 좋아하니
你喜欢谁呢
우리 함께 흥얼거릴까 음
我们一起轻声哼唱吧
꿈이 아니었기를
但愿这不是梦
멀리 가지 않기를
但愿并未远走
생각하면 늘 내 옆엔
仔细想想 我的身边
좋은 사람 많았어
一直有很多好人
내 머리 위로 펼쳐진
在我头顶上展现的
저기 하늘은 낮고 무겁기만 해
那片天空 只觉得低矮沉重
레일 위를 벗어나 달리고 싶어
想要摆脱轨道 尽力奔跑
머뭇대며 발을 내딛는
踌躇着迈出脚步的
오늘은 저 강을 거슬러
今天 逆着江水
언젠가는 바다에서 만날 거야
总有一天 会在大海里相遇
우리 그렇게
我们 就这样
맘에도 없는 말은
无心的话语
이제 하지 말자
现在不要再说
살다 보면 말이야
人生在世啊
아이처럼 불꽃놀이를 하고 싶어
想像个孩子一样放烟花
소중한 건 변해갈수록
随着珍惜之物逐渐改变
내 곁에 변함없는 것
想要把我身边未曾改变之物
내 가슴에 껴안고 살고 싶어
拥抱在胸口 生活下去
우리 그렇게
我们 就这样
우리 그렇게
我们 就这样
우리 그렇게
我们 就这样