A Little World - the brilliant green
词：川瀬智子 曲：奥田俊作
Didn't want you inside my head
Happy here on my own in bed
I could daydream and suddenly
My little world was mine and only for me
I was fine, then you came along
I was sure, then you sang your song
I could hear in your melody
That you could join my fantasy
I'm showered with gifs,
these flowers and cards and cookies
When they come from you,
I feel like I'm in the movies
When I look at you I sigh
Like a snowflake in the sky
Very pretty for a day
But by tomorrow you could melt away
Now it's time I take a chance
Give me more than just a glance
I don't want to watch you go
So finally I'm going to say “hello!”
If my boy had a fancy car
We could go for a drive tonight
Write a song for me on guitar
I'd leave my bubble and I'd still feel alright
But he just needs to give me time
Real love is a rarity
Give me space and you'll see me shine
Life is no longer fantasy
I'm showered with gifs,
these flowers and cards and cookies
When they come from you,
I feel like I'm in the movies
When I look at you I sigh
Like a snowflake in the sky
Very pretty for a day
But by tomorrow you could melt away
Now it's time I take a chance
Give me more than just a glance
I don't want to watch you go
So finally I'm going to say “hello!”
This bubble I live inside
Has burst and I feel alive
A little world for me and you