Whiskey In My Water - Tyler Farr
in my truck
在我的卡车
flying down a dirt road
飞入泥泞的道路
picking you up
接你
feeling kinda crazy
感觉有点疯狂
i think i'm in luck
我觉得我很幸运
cause i know my baby
因为我懂我的宝贝
she slaps my knee
她拍着我的膝盖
says boy why you smiling
男孩为什么你笑着说
doing my best
我试图隐藏
so hard to hide it
却又能难
i know what's up
我知道为何
so i just shoot her a wink
所以我就射她眨了眨眼睛
cause when the sun goes down
因为当太阳下山
it'll get a little hotter
它会觉得有点热
make an old boy's heart
让一个老男孩的心
beat a little harder
跳变得异常
i know i can't lose
我知道我不能失去
cause it's going down smooth tonight,baby
因为它是将来临的今晚，宝贝
one ain't enough ma'am
一个没有足够的女士
may i have another
我可以再要一个
sitting round a fire
围着篝火坐着
getting drunk on each other
喝多了对方
every day i pray
我每天都祈祷
i thank god i got her
我感谢上帝，我找到她
she's the moon in my shine
她在我的发光的月亮
the whisky in my water
都在祈祷 威士忌
(whisky in my water)
都在祈祷 威士忌
when we pass flint bridge
当我们把燧石桥
we'll break out the bottle
我们将打破瓶
drop it down low
降低一点
crank up the throttle
加大油门
i'm good to go
我准备好了
cause i've got you tonight,baby
因为我有你，宝贝
cause when the sun goes down
因为当太阳下山
it'll get a little hotter
它会变得有点热
make an old boy's heart
让一个老男孩的心
beat a little harder
拍打一点
i know i can't lose
我知道我不能失去
cause it's going down smooth tonight,baby
因为它是沿着光滑的今晚，宝贝
one ain't enough ma'am
一个没有足够的女士
may i have another
我可以再要一个
sitting round a fire
围着篝火坐着
getting drunk on each other
喝多了对方
every day i pray
我每天都祈祷
i thank god i got her
我感谢上帝，我找到她
she's the moon in my shine
她在我的发光的月亮
the whisky in my water
在我的水的威士忌
sitting on this hill with her
坐在这座山上她
looking in them baby blues
看着他们宝宝的蓝调
wishing that the sky will change
希望天空会改变
i've been thinking about it
我一直想着它
all damn day
所有该死的一天
i can hardly wait
我都等不及了
cause when the sun goes down
因为当太阳下山
it'll get a little hotter
它会变得有点热
make an old boy's heart
让一个老男孩的心
beat a little harder
拍打一点
i know i can't lose
我知道我不能失去
cause it's going down smooth tonight,baby
因为它是沿着光滑的今晚，宝贝
one ain't enough ma'am
一个没有足够的女士
may i have another
我可以再要一个
sitting round a fire
围着篝火坐着
getting drunk on each other
喝多了对方
i thank god i got her
我感谢上帝，我找到她
she's the moon in my shine
她在我的发光的月亮
the whisky in my water
祈祷我的威士忌
whisky in my water
祈祷我的威士忌
whisky in my water
祈祷我的威士忌