Song For Lovers - The Do
Here’s a song for lovers
这是一写给恋人们
Who don’t care if they don’t sleep
不眠的歌
If dragonflies with heavy hearts
蜻蜓似乎背负着沉重的心情
Cut the air like darts
利箭般撕开沉闷的空气
Here’s a song for lovers
这是一写给
Who won’t ever have to weep
恋人们不眠的歌
Clear-sighted eyes and uncried tears
哭不出来的气氛和依旧明亮的眼神
All bright out in the sun
阳光下的坦荡荡
You were far too young dear
亲爱的 没有人告诉过仍嫌稚嫩的你么
To get so close to the clouds
要远离沉浸在天空里太过美好的幻想
No one told you to stay awake
没人告诉你要保持清醒
For pleasures of that kind
对于这种乐趣
You were far too small
你还太小
To step far outside of your house
你远离温床外出历练
Now you saw how dragonflies
现在还不是时候
Tint their hearts with dark
你看蜻蜓是怎样在岁月中沁染上哀伤
Here’s a song for lovers
这是一首写给恋人们勇敢的歌
Who don’t care if they bleed
即使受伤也会无悔的前往