眠る想い集めた 明日が早く欲しい
聚集沉睡的意念的明日 渴望尽早迎接其到来
喚よび合った光を全部 解キ放ツトキ 待ってる
将相互呼唤的光芒 全部释放的时刻 始终默默等待
巧妙に裏返され 誤魔化されるみたいだ
仿佛被巧妙地颠倒 轻描淡写地敷衍而过
世界はもう カンタンじゃない 乱れ出す秒読み
世界已不再简单 即将开始掀起骚乱
放置して止まぬスヌーズの
如放置在一边却响不停的闹铃般
(Break it, Time to SMASH!)
去突破,突围的时刻已来临!
切望にやっと気付くフリ
装作终于察觉到内心的期盼的样子
眠る想い集めた 明日が早く欲しい
聚集沉睡的意念的明日 渴望尽早迎接其到来
喚び合った光を全部 解キ放ツトキ 待ってる
将相互呼唤的光芒 全部释放的时刻 始终默默等待
独りじゃないのを 約束というなら
如果约定好再不会是孤单一人
信じ切って 臨む鼓動が 赦されて得る未来を
那么就相信到最后 此刻的心跳得到赦免后 即将入手的未来
突キ破レル!
去突破吧!
コードだけ持っていても 何も読み取れない
即便手里只有密码 也读不出任何信息
知りたいと思う奥に 辿り着かせる食指
让食指去抵达渴望答案的内心深处
右?左? どちらの手の中
右?左? 在哪一只手里
(Break out, Time to SMASH!)
去突破,突围的时刻已来临!
正解のない 駆け引きの行方
没有正解的策略的去处
交差する熱源に 強い意味与えて
给相互交错的热源 赋予那份坚强的意义
見たことないモノは絶対 誰かが夢見てたモノ
未曾见过的事物 绝对是任何人都曾在梦里遇见的东西
離れられない 輝きがあるから
那里有着无法离开的光辉
一歩退けば 弾け墜ちる 時流の渦の真ん中を
退一步 就会被打落深渊 在时光长河的漩涡中 一
ブチ抜イテ!
打破一切障碍!
(Break it, Time to SMASH!)
去突破,突围的时刻已来临!
眠る想い集めた 明日が早く欲しい
聚集沉睡的意念的明日 渴望尽早迎接其到来
喚び合った光を全部 解キ放ツトキ 待ってる
将相互呼唤的光芒 全部释放的时刻 始终默默等待
独りじゃないのを 約束というなら
如果约定好再不会是孤单一人
信じ切って 臨む鼓動が 赦されて得る未来を
那么就相信到最后 此刻的心跳得到赦免后 即将入手的未来
突キ破レル!
去突破吧!