是这样吗 - Tiger JK
I know I know I know I know
我知道 我知道 我知道 我知道
I know I know I know
我知道 我知道 我知道
이런건가요
是这样吗
그대 정말 이러긴가요 (나나나나)
你真的是这样的吗
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待着
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了
이런건가요
是这样吗
그대 정말 이러긴가요 (나나나나)
你真的是这样的吗
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待了
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了
넌 정말 나쁜 인간 아는 건 나뿐인가?
你真的是坏人吗
왜 주위를 둘러봐도
为什么周围
다 모르는 척 하품일까
都装作不知道
솔직히 솔직하면 손해 그러다 다치니까
因为说实话的话会受伤
짜고 치는 맞고 정도 뭐 요즘 다치니까
听到又能怎样 反正已经受伤了
양심 따윈 이제 옛날 얘기 아닙니까
良心之类的如果不是以前的东西的话
라며 내게 거꾸로 버럭
反而会让那个坏人
하는 저기 못된 인간
恍然大悟
어쩌면 날 진정 아껴주는 친구인가
我真心珍惜的朋友
친구인척 연기하는 아니 땐 굴뚝인가
缺装作是我的朋友
이런건가요
是这样吗
그대 정말 이러긴가요 (나나나나)
你真的是这样的吗
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待着
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了
이런건가요
是这样吗
그대 정말 이러긴가요 (나나나나)
你真的是这样的吗
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待着
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了
뻔한 (아) 뻔한 (어)
很明显 很明显
뻔한 (예) 뻔한 (허허허)
很明显 很明显
뻔한 표정 뻔한 미소 눈물 뻔한 대사
表情 微笑 眼泪 还有台词都很虚假
뻔한 질문 뻔한 순서와 뻔뻔한 대답
问题 顺序 还有回答都很虚假
뻔한 야 뻔한 녀 뻔한 남 떠난 너
很明显 虚假的你离开了我
뻔뻔한 너는 거기 너는 정말 나쁜 인간
虚假的你 真的是坏人
아는 건 나뿐인가 왜 죄다 하품일까
知道不好为什么只是叹息
솔직 솔직하면 손해 그러다 다치니까
因为说实话的话会受伤
양심 따윈 이제 옛날 얘기 아닙니까
良心之类的不是以前的东西的话
라며 내게 거꾸로 버럭
反而会让那个坏人
저기 못된 인간
恍然大悟
거꾸로 돌아가는 세상 여기 어딥니까
倒退的世界 这里是哪儿
Yeah 여기 어딥니까
这里是哪儿
이런건가요
是这样吗
그대 정말 이러긴가요 (나나나나)
你真的是这样的吗
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待着
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了
이런건가요
是这样吗
그대 정말 이러긴가요(나나나나)
你真的是这样的吗
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待着
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了
기대했던 내가 바보 참 바보 같아
我像傻瓜一样期待着
내가 봐도 너무 허무한 거짓말에
在我看来就是虚无的谎言
또 속잖아요
又被骗了