How You Survived The War - The Weepies
You never change your mind once it's made up
你一旦下定决心就从不改变主意
Unless it's to crawl back on your knees
除非你撞到了南墙
Is that the way you want it?
这真的是你想要的吗？
You get back to the wall
你回到了墙边
And put your hands up
举起了你的手
It's a holdup
它停滞在了那里
You give up like every time before
你像以前一样放弃了
That is how you survived the war
它让你在战场上活了下来
You never multiply, all these divisions
你从不让那些分裂增长
You give yourself the least of parts
你奉献了你的一切
I put on my green felt hat, pack our privisions
我整理了那些供给，拿起了贝雷帽
Playing a merry Prince of Thieves
扮演着快乐的小偷王子
Is that the way you want it?
这真的是你想要的吗？
You get back to the wall
你回到了墙边
And put your hands up
举起了你的手
It's a holdup
它停滞在了那里
You give up like every time before
你像以前一样放弃了
That is how you survived the war
它让你在战场上活了下来
You're not gonna lose this one
这一次你不会失去
You don't have to cut and run
你不必舍弃什么逃跑
I think you can choose to love and what is more
我想你可以选择爱或者更多的东西
That is how you survived the war
它让你在战场上活了下来
Now in a summer's day, spring a ripened plum
夏天到了，李子已经成熟
How will you live under the sun?
你将如何在太阳下生活？
You follow the open road, remembering the guns
你沿着公路，回想着那些枪
When you get lost under the trees
当你在树下迷失的时候
Is that the way you want it?
这真的是你想要的吗？
You get back to the wall
你回到了墙边
And put your hands up
举起了你的手
It's a holdup
它停滞在了那里
You give up like every time before
你像以前一样放弃了
That is how you survived the war
它让你在战场上活了下来
That is how you survived the war
它让你在战场上活了下来
You never change your mind once it's made up
你一旦下定决心就从不改变主意