不懂爱情 - The One
作曲 : 권박사
作词 : 로코&코난
차갑게 밀어냈지
冰冷地将你推开
너의 여린 그 손을 놓으며
放开你纤细的手
나 뿐이던 너의 그 가슴에
在你心里唯有我一人
상처만 남겼던 우리의 젊은 날
在我们年轻的岁月里只留下伤痛
난 사랑을 몰랐어
我不懂爱情
난 여자를 알지 못했어
我不懂女人
혼자란게 이토록 아픈건지
独自一人原来是这般艰难
지금 들리니
此刻你听到了吗
사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
너무 늦었지만
虽然已晚
늘 항상 취해있던
但是让日日烂醉的我
나를 다시 살게 한 너였어
重新振奋精神的是你
나 그런 널 모른 척 살았어
我对你一无所知活着
넌 내 뒷모습만 보며
你看着我的背影
나 돌아오길 바라며
希望我能回头
나를 기다렸어
等待着我
난 사랑을 몰랐어
我不懂爱情
난 여자를 알지 못했어
我不懂女人
혼자란게 이토록 아픈건지
独自一人原来是这般艰难
지금 들리니
此刻你听到了吗
사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
늦었단 걸 알지만
虽然已晚
너에게 나 고백할게
我向你告白
우리의 끝이 널 알게 했나봐
你或许已知道了我们将要结束
넌 나 없이는 안된다는 것을
你没有我就不行
다시 만날 수 있게
让你能够再次见到我
다시 너를 사랑할 수 있도록
让我再次能够爱你
기회를 줘
给我次机会吧
평생 후회하지 않도록
让我一辈子都不后悔
난 이별을 몰랐어
我不懂离别
너 없는 세상을 몰랐어
我不了解没有你的世界
가슴속이 텅 빈 듯 바람처럼
内心一无所有寒风刺骨
너 들리니
此刻你听到了吗
그리워 그리워 그리워
我想你 我想你 我想你
너무 늦었지만
虽然已晚
난 몰랐어
我不懂
너를
你