I Knew You Were Trouble - Taylor Swift
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
so shame on me now
只能深深地埋怨自己
I flew me to places I've never been
你带我私奔，流亡到一个我未曾落足的边际
now I'm lying on the cold hard ground
而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面
oh oh
噢，噢
oh oh
噢，噢
you're drowning you're drowning you're drowning
你感到窒息，无法呼吸 无法呼吸
heard you moved on
他移情别恋，将你的挚爱甩开脑后
from whispers on the street
人们在大街小巷八卦地讨论着
a new notch in your belt is all I'll ever be
而我就仅仅是你闪地发亮的真皮皮带上的一个小孔罢了
you're drowning you're drowning you're drowning
你感到窒息，无法呼吸 无法呼吸
when he's next to me
当他走向我时
and I realize
此刻，我如梦清醒
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
so shame on me now
只能深深地埋怨自己
I flew me to places I've never been
你带我私奔，流亡到一个我未曾落足的边际
till you put me down oh
而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
so shame on me now
只能深深地埋怨自己
I flew me to places I've never been
你带我私奔，流亡到一个我未曾落足的边际
now I'm lying on the cold hard ground
而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面
oh oh trouble trouble trouble
噢，噢，劫难，陷阱，无法躲避
oh oh trouble trouble trouble
噢，噢，劫难，陷阱，无法躲避
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
so shame on me now
只能深深地埋怨自己
I flew me to places I've never been
你带我私奔，流亡到一个我未曾落足的边际
till you put me down oh
而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
so shame on me now
只能深深地埋怨自己
I flew me to places I've never been
你带我私奔，流亡到一个我未曾落足的边际
now I m lying on the cold hard ground
而此刻，我却只能将心贴在在冰冷的地面
oh oh trouble trouble trouble
噢，噢，劫难，陷阱，无法躲避
oh oh trouble trouble trouble
噢，噢，劫难，陷阱，无法躲避
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
trouble trouble trouble
劫难，劫难，劫难
I knew you were trouble when you walked in
当你出现在我的生活时，我就知道你是我无法躲避的劫难
trouble trouble
劫难，劫难，