Soyang–River - So bo
词：소보
曲：소보
编曲：소보&염종성
어제와 같은 오늘 하루
和昨天一样的今天
별다를 것 없는 일상 속에
没有什么特别的日常里
아무도 모르게 가슴이
都会有不知为什么突然
먹먹해지는 순간이 있지
内心慌张的瞬间吧
발버둥 친 흔적이
挣扎留下的痕迹
의미 없는 거라 믿었기 때문에
因为相信这些没有意义
멈추지 않는 나이처럼
像不会停止的年龄一样
멈출 생각 없는 실패들이
没想过停下的那些失败
당신 마음속에 자라서
在你心里生长
첫발을 내딜 수 없게 한다
无法迈出第一步
오늘처럼 우울할 땐
像今天一样忧郁的时候
햇살보다 선명한 위로가 필요해
需要比阳光还鲜明的安慰
나뭇잎이 춤추고
树叶舞动着
청초한 소녀가 반겨주는
欢迎着清秀的少女
먼지 쌓인 자전거 페달 밟고
踏着满是灰尘的自行车蹬
내 곁으로 와
来到我身边
강물에 흘려보낸다
在江水中流过
그 많던 슬픔과 눈물
那么多的悲伤和泪水
모두 다 잊을 수 있게 음
全都将之忘记
그렇게 힘에 겨울 때 주저 말고
那样在力不从心的时候不要犹豫
그대여 내게 오라
亲爱的 来我身边
소양강
昭阳江
그댈 둘러싼 기대들과
包围着你的那些期待和
나아질 리 없는 미래들이
不会有好转的那些未来
나를 둘러싼 안개처럼
像包围着我的雾气一样
한 치 앞도 보이질 않는다
一丝也看不到
달콤했던 꿈에서
在曾经甜蜜的梦里
영원히 깨어나지 않기를 기도해
祈祷着永远不会被叫醒
조금 늦게 일어나
稍微晚一些起床
아무 생각 없고 싶을 땐
想放空思维的时候
가장 편한 옷 입고
穿上舒服的衣服
터벅터벅 내 곁으로 와
蹒跚着 向我走来
강물에 흘려보낸다
在江水中流过
그 많던 슬픔과 눈물
那么多的悲伤和泪水
모두 다 잊을 수 있게 음
全都将之忘记
그렇게 힘에 겨울 때 주저 말고
那样在力不从心的时候不要犹豫
그대여 내게 오라
亲爱的 来我身边
소양강
昭阳江
소양강
昭阳江
강물에 흘려보낸다
在江水中流过
그 많던 슬픔과 눈물
那么多的悲伤和泪水
모두 다 잊을 수 있게 음
全都将之忘记
그렇게 힘에 겨울 때 주저 말고
那样在力不从心的时候不要犹豫
그대여 내게 오라
亲爱的 来我身边
소양강
昭阳江
내 이름은 소양강
我的名字是邵阳江