Chuwon Chuwon-Sayulee
詞：まちゃあき,おばらよしお
曲：まちゃあき
You're too short
你太矮
You're too tall
你太高
You're too young
你太年轻
You're too old
你太老了
You're too shy
你太害羞了
You're too bold
你太大胆了
They always have a say
他们总是有发言权
You're too fat
你太胖了
You're too thin
你太瘦了
Never know what to think
永远不知道该有什么想法
Better not listen at all
最好就完全不予理会
誰が何を言おうとも
不管他人怎么说
私はずっと私よ
我仍是最初的我
だからどんな時でも
所以希望自己可以
笑える人でいたい
随时随地都莫忘微笑
So do what you want you want you want you want girl
就随心所欲 做你想做吧
Do what you need you need you need you need to
率性而为 说你想说吧
Turn it around around around around
扭转局面吧
Troubles in to paradise
将绝望困境变成至福境地
Wow wow
喔 喔
Do what you want you want you want you want girl
随心所欲 做你想做吧
Do what you need you need you need you need to
率性而为 说你想说吧
Turn it around around around around
扭转局面吧
Troubles in to paradise
将绝望困境变成至福境地
Wow wow wow wow wow wow wow wow
喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔
悩みや孤独批判の声も
苦恼或孤独 批判的声音
全ては動く原動力よ
一切都是驱使我前行的原动力
マイナスのまま受け身になるか
是要消极被动
プラスに変えて美人になるか
还是要积极主动蜕化成美人
必要なのはエネルギー
必要的是能量
重要なのは使い道
重要的是方法
選べるのは自分たち
选择权就在我们自己
You've got the power in you now
你的身体蕴含无限潜力
So do what you want you want you want you want girl
就随心所欲 做你想做吧
Do what you need you need you need you need to
率性而为 说你想说吧
Turn it around around around around
扭转局面吧
Troubles in to paradise
将绝望困境变成至福境地
Wow wow
喔 喔
Do what you want you want you want you want girl
随心所欲 做你想做吧
Do what you need you need you need you need to
率性而为 说你想说吧
Turn it around around around around
扭转局面吧
Troubles in to paradise
将绝望困境变成至福境地
Wow wow wow wow wow wow wow wow
喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔
どんなに華やかな人生でも
再精彩绝伦的人生
見えない苦しみもみんなある
也隐藏着看不见的苦痛
でもきっとやりたい事があれば
可是只要有想做的事情
何度転んでも
那么不管是跌倒几次
また立ち上がれる
也一定能从原地站起
Don't give up
不要放弃
So do what you want you want you want you want girl
就随心所欲 做你想做吧
Do what you need you need you need you need to
率性而为 说你想说吧
Turn it around around around around
扭转局面吧
Troubles in to paradise
将绝望困境变成至福境地
Wow wow
喔 喔
Do what you want you want you want you want girl
随心所欲 做你想做吧
Do what you need you need you need you need to
率性而为 说你想说吧
Turn it around around around around
扭转局面吧
Troubles in to paradise
将绝望困境变成至福境地
Wow wow wow wow wow wow wow wow
喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔
Wow wow
喔 喔