Start Me Up - Saku
詞：Saku&Sora Ueno 曲：Yoichiro Nomura&Saku
この愛にふさわしい
是否有渐渐成为
あたしになれているかな
配得上这份爱的我呢
ほんとうは折れそうなmy heart
其实我的心很容易受伤
瞳からこぼれてる君の涙
自你眼瞳滴落的泪
たからもの
是我的宝物
あたしのために泣いてくれた
是为我而掉的泪
どうしてだろう
为什么呢
寂しい時は
寂寞时分
そばにいたいだけなのに
明明只是想陪在你身边
傷つけ合い
却总是相互伤害
すれちがうのいつも
擦肩而过
あたらしいあたし好きですか
你喜欢此刻新生的我吗
変わり続けてもいいですか
我可以继续改变下去吗
世界は時々わけもなく
世界有时毫无缘由
悲しすぎることするから
降临太多的伤心事
守りたい愛に出会って
邂逅想要守护的爱
叶えたい夢に出会った
遇见想要实现的梦
だからあと少しあと少し
所以再坚持一会儿
あたしも強くなりたいもっと
我也想变得更坚强
まだ誰も信じない
还没有人愿意相信
未来へ繋がっている
通往未来之路的
毎日が毎秒がstart line
毎一天每一秒都是起跑线
弱い日は暗闇に
在脆弱的日子里黑暗
飲み込まれそうになるけど
有时差点将我吞噬殆尽
君の声が聴こえる
此时我却听见了你的声音
Start me up
让我开始吧
愛の言葉暗記しても
熟记再多的情话
届かない気持ちばかり
依然尽是未能传达的心意
だから今は抱きしめよう
所以现在就让我们相拥吧
ぎゅっと
紧紧地
あたらしい扉ひらくたび
每一次推开崭新的门扉
あたらしい風をすいこんで
尽情呼吸全新的清风
どんな青空も星屑も
任何蓝天任何星屑
ふたりで分け合えるから
都能与你共同分享
守りたい愛に出会って
邂逅想要守护的爱
叶えたい夢に出会った
遇见想要实现的梦
だから変わりたい
所以我也想要改变
変われるよ
一定可以改变
あたしも強くなりたいもっと
我也想变得更坚强
この胸にあふれるheartbeat
心跳填满我的心田
思いきり飛びこむfirst step
不顾一切踏出第一步
何度でもやり直そう
不论几次都重新来过
振り向かず駆け出したい
想要不再回头全速狂奔
この胸にあふれるheartbeat
心跳填满我的心田
思いきり飛びこむfirst step
不顾一切踏出第一步
何度でもやり直そう
不论几次都重新来过
振り向かず駆け出したい
想要不再回头全速狂奔