Universe - ShuuKaRen
词：SAKURA&KUBO-C&GS&P-CHO&SWAY
曲：CHAKI ZULU&SAKURA
编曲：CHOKKAKU
何億光年先
上亿光年以后
光る場所を目指し
依然闪烁光芒的地方是我心之所向
終わらない旅
这趟旅程永远不会结束
Wow wow wow wow
喔喔喔喔
時空超えるマシーン
跨越时空阻隔的时光机
もっとスピード増し
继续加快速度
止まらない旅
这趟旅程已经停不下来
Wow wow wow wow
喔喔喔喔
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh everybody let's fly
哦哦哦哦每个人都让我们飞
Into limitless sky
在无限的天空
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh everybody just fly
哦哦哦哦每个人都让我们飞
Into limitless sky
在无限的天空
溢れている
满溢在内心深处
胸の奥に the dream is here for us
梦想就在原地为你我等候
磨きあげて
千锤百炼
勝ち上がっていこう victory we must
旗开得胜我们势必夺得胜利
射止めたい夢の欠片
想要射下梦想的碎片
掴むまで輝く奇跡
直至纳入手中奇迹依然闪烁
叫べ未来まで fly
呼喊吧直至未来
高く飛べば飛ぶほど
飞得越高
景色は変わって見えるはず
眼中所见的景色也会与众不同
その場所まで行きたい
那就是我想要去的地方
行けると信じて疑がわない yup
相信自己一定能到达毋庸置疑
この勝負大丈夫
这场胜负我势在必得
ライバルも現るけど
虽然会出现竞争对手
飛び越えてくぐり抜け
但我们只需飞越一切
ゆこうゆこうゆこう
勇往直前
Here we go now
现在我们走了
Oh oh oh oh into limitless sky
哦哦哦哦在无限的天空
くじけそうなその時
当我险些一蹶不振的时候
思い出すあの人の笑顔 yes
总是会想起那个人的笑容
この勝負大丈夫
这场胜负绝对没问题
苦しみもあるけど
这或许会是一场苦战
願ったのはこの私
这是我自己许下的心愿
ゆこうゆこうゆこう
勇往直前
Here we go
让我们开始吧
何億光年先
上亿光年以后
光る場所を目指し
依然闪烁光芒的地方是我心之所向
終わらない旅
这趟旅程永远不会结束
Wow wow wow wow
喔喔喔喔
諦めたりしない
我决不会轻言放弃
手強いけどかなり
虽然对手有点棘手
あの人の笑顔は
但那个人的笑容
勇気へのエナジー
赋予我勇敢的力量
時空超えるマシーン
跨越时空阻隔的时光机
もっとスピード増し
继续加快速度
止まらない旅 wow wow wow wow
这趟旅程已经停不下来喔喔喔喔
振り返りたくない
不想回头
後悔したくはない
不想后悔
いくつもの雲を
穿过一片又一片的云彩
くぐり抜ければそこに yeah
那里就是我的目的地耶
広がってく
蔓延开来
無限大の the chance is here for us
无数的机会就在这里等候着你我
煌びやかに
让我们的绚璨花火
打ち上がっていこう
盛放在夜空
Shooting star we trust
我们信任的流星
叶えたい
想要实现心愿
叶うまでは止まれない
我不会停下脚步直至梦想成真
I am the rising star
我是冉冉升起的星星
叫べ未来まで fly
呼喊吧直至未来
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh everybody let's fly
哦哦哦哦每个人都让我们飞
Into limitless sky
在无限的天空
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh everybody just fly
哦哦哦哦每个人都让我们飞
Into limitless sky
在无限的天空
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh everybody let's fly
哦哦哦哦每个人都让我们飞
Into limitless sky
在无限的天空
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh everybody just fly
哦哦哦哦每个人都让我们飞
Into limitless sky
在无限的天空
Universe universe
宇宙的宇宙
歌いだそう wow wow wow wow
开始歌唱喔喔喔喔
Universe universe
宇宙的宇宙
踊りだそう wow wow wow wow
开始舞蹈 喔喔喔喔
Universe universe
宇宙的宇宙
歌いだそう wow wow wow wow
开始歌唱喔喔喔喔
Universe universe
宇宙的宇宙
踊りだそう wow wow wow wow
开始舞蹈喔喔喔喔