With You - Bernard Park&Wonder Girls-惠林
作词：에코브릿지 & 혜림
作曲：에코브릿지
니가 보인다 좀 멀리 있지만
我看见你了 虽然有些遥远
난 알아 볼 수가 있지
我还是能够认出你来
아주 작게 보이지만
虽然看起来很细微
니가 웃고 있단 걸 알아 음
但是我知道你正在笑
가까워진다
你走近了
내게 손짓하는 너무 사랑스런 니가
对着我做着手势的很惹人爱的你
점점 떨려와서 나 어색한 웃음만 나와
渐渐变得紧张 我只能窘迫地笑着
니가 날 바라봐 주고
你凝视着我
자연스레 같이 손을 맞잡고
自然地互相抓着彼此的手
어디로 가는지도 말하지 않아도
即使都不说去哪里
날 따라 같이 걷고
也跟着我一起走
뻔한 얘기에 서로 좋아하고
因为平常的谈话而彼此喜欢
지금 이순간 시간이 멈춰버렸으면
现在这一瞬间时间停止就好了
널 알수록 보이는 내 모습이 새로워
越了解你 我展现的样子就越不同
넌 나의 one n only 행운의 네잎 클로버
你是我的one n only 幸运的四叶草
고마워 곁에 있는 니가 참 좋아
谢谢你 在我身边的你真好
보면 볼수록 우린 참 완벽한 조화
越看越觉得我们真是完美的一对
이 설레임이 영원하길 나는 꿈을 꾸네
我梦想着这心动的感觉能够永远存在呢
시간이 얼마나 흘렀는지 안 궁금해
我并不好奇时间流逝了多少
따뜻하게 안아준 뒤 달콤한 입맞춤
温暖的拥抱之后 甜蜜的吻
You got me baby I got you
你让我得到了你
니가 날 바라봐 주고
你凝视着我
자연스레 같이 손을 맞잡고
自然地互相抓着彼此的手
어디로 가는지도 말하지 않아도
即使都不说去哪里
날 따라 같이 걷고
也跟着我一起走
뻔한 얘기에 서로 좋아하고
因为平常的谈话而彼此喜欢
지금 이순간 이렇게 너와 나 이대로 with you
现在这一瞬间 你和我就这样 和你
With you 손을 맞잡고
和你 牵着手
어디로 가는지도 말하지 않아도
即使都不说去哪里
날 따라 같이 걷고
也跟着我一起走
뻔한 얘기에 서로 좋아하고
因为平常的谈话而彼此喜欢
지금 이순간 시간이 멈춰버렸으면
现在这一瞬间时间停止就好了
니가 보인다
看见你了
가까워진다
你走近了
With you
和你
니가 보인다
看见你了