アップデート(2013日剧《一吻定情》主题曲) - Sabao
ねぇ～気付いてる？
私はアップデートしてるよ
いつか届きますように
本当の気持ちってどこにある？
避けられても好かれてもいないなんて
つまんないでしょ
こんなに何度も同じ事考えてる
半分でもいい シェアしてよ
きっと报われない努力数えるより
明日の作戦を立てりゃ
今すぐ 飞び出せ!
アップデートしてね
悪戯なこのような毎日を
いっぱいやんちゃわかんない
でもやっばいっぱい好きで
気付いて あたしは
いつでもアップデートしてるよ
いつか届きますように
ねぇ～気付いてる？
私はアップデートしてるよ
ちっちゃい心配止まんない
けど绝対追いつきたくて
早くデートしたい
いつかベストカップルなれるかな
いっぱいやんちゃわかんない
でもやっばいっぱい好きで
気付いて あたしは
いつでもアップデートしてるよ
いつか届きますように
たからもの 伸びすぎた前髪を
风がそっと揺らす
まだすこし肌寒い
夕暮れ帰り道で
突然胸に咲いた
ささやかな幸せはもう
気付けばいくつもの廻るゆく季节を越えた
たくさんの涙も流したし
言い合いもしたけど
何よりもかけがえのない
时间も 笑颜も 今日もありがとう
たくさんの涙も流したし
言い合いもしたけど
何よりもかけがえのない
时间も 笑颜も 明日もきっと
思い出も 未来も 抱き缔めて壊れないように