看在眼里 - 白青刚
찬바람이 불면 생각이 나서
冷风吹起，我就会想起你
오늘도 네 흔적을 찾아
我每天都会彷徨，
이렇게 난 헤매이고 있어
去追寻你的痕迹。
모든 게 다 거짓인 거니
难道这都是谎言吗
어떻게 그 많은 사랑이
那么多我们的爱，
이제는 다 지워버렸니
我们相爱的那些日子
우리 사랑했던 그 날들을
你都抹掉了吗？
네가 눈에 보여 너무 아픈데
看到你，我会很伤心
힘들고 지쳐서 눈물만 자꾸 나와
心很累，眼泪就会流下来。
내 기억 속에 넌 왜 그리
我记忆中的你，为什么
아름답기만 하니 난
总是那么美好
매일 너무 아픈데
但是每天我都很痛很痛...
어떻게 다 끝이 난 거니
难道这一切都结束了吗
아직 난 사랑하고 있는데
但我还是爱着你...
이제는 다 지워야 하니
难道都要抹掉
너를 사랑했던 그 날들을
我们相爱的那些日子吗
네가 눈에 보여 너무 아픈데
看到你，我会很伤心
힘들고 지쳐서 눈물만 자꾸 나와
心很累，眼泪就会流下来。
내 기억 속에 넌 왜 그리
我记忆中的你，为什么
아름답기만 하니 난
总是那么美好
매일 너무 아픈데
虽然每天我都很痛很痛
눈물이 더 모자라 기억 조차
眼泪不止，记忆
멀어지나 봐 널 보고 싶은데
已经远去 想要见到你，
네가 아님 사랑할 수 없는데
如果不是你就无法再相爱
힘들고 지쳐서 눈물만 자꾸 나와
心很累 总是流眼泪
내 기억 속에서 넌 왜 그리
我记忆中的你 为什么
행복하기만 하니
总是那么幸福
난 매일 너무 아픈데
我每天都很伤心
난 매일 너만 보는데
每天都只想着你