忘了吗 - 白青刚
흔한 이별 같은데
像是寻常的离别
너와 난 좀 달랐었나봐
只是你我有些不同吧
하루가 갈수록 슬픔만 자라
时日流逝 悲伤渐长
기억은 너만 보채
记忆纠缠着你不放开
잊었니 Oh 그 때
忘了吗 那时
사랑했던 날 다 잊은거니
相爱过的时光 都忘却了吗
나의 가슴속에 우리 추억속에
在我的心里 我们的回忆里
웃고 있는 너와나
笑容灿烂的你和我
잊었니 Oh 그 때
忘了吗 那时
우리 행복했잖아
我们曾很幸福啊
니가 있던 자리
有你在的地方
다시 내 곁으로 돌아와
再次回到我身边吧
너를 안은 추억이
萦绕着你的回忆
아름답지 못 할 건가봐
也许无法美好
사랑을 말하면 아픔만 자라
提起爱情 只有伤痛蔓延
눈물이 너만 찾아
眼泪只寻找你
잊었니 Oh 그 때
忘了吗 那时
사랑했던 날 다 잊은거니
相爱过的时光 都忘却了吗
나의 가슴속에 우리 추억속에
在我的心里 我们的回忆里
웃고 있는 너와나
笑容灿烂的你和我
잊었니 Oh 그 때
忘了吗 那时
우리 행복했잖아
我们曾很幸福啊
니가 있던 자리
有你在的地方
다시 내 곁으로 돌아와
再次回到我身边吧
정말 사랑 했잖아
真的爱过啊
다신 이런 사랑
这样的爱 似乎
할 수 없을 것 같은데
再也无法拥有
잊었니 Oh 그 때
忘了吗 那时
사랑했던 날 잊은거니
相爱过的时光 忘却了吗
나의 가슴속에 우리 추억속에
在我的心里 我们的回忆里
웃고 있는 너와나
笑容灿烂的你和我
사랑해 Oh 그 때
我爱你 那时
세상 다 할 때까지
直到世界终了
니가 있던 자리
有你在的地方
다시 내 곁으로 돌아와
再次回到我身边吧
정말 잊은거니
真的忘记了吗