公共道德(Air DoTheQ) - Super B&Dok2&Flowsik&The Quiett
제대로 보여줘왔지
我要在大家的面前
모두 앞에
真正的展示自己
내가 새로운 걸 할 때
当我每次做新东西时
이 랩 게임은 바뀌어 왔네
这个rap game都会发生变化
Backpack rap에서
从backpack rap到
Trap rap & everythang
说唱和everythang陷阱
도덕 motherfuckas
Do TheQ motherfuckas
We gotta get paid
我们必须得到报酬
Illionarie flow
Illionarie flow
너는 막을 수가 없어
你挡不住
내게 몰려오는 돈과 명예
拥向我的金钱和名誉
니가 나를 댓글 같은
当你用评论
걸로 욕하던 때
骂我的时候
그 순간에도 내 몸값은
那一瞬间我的身价
더욱 높아졌네
一直在上升
이 말은 그냥 하는 말이 아냐
这句话我不是凭空而谈
난 재작년보다 세배를 벌어
与去年相比我现在赚三倍的钱
내 삶은 좀 많이 변했지만
虽然我的生活变了很多但是
내 rap은 gutter
我的rap还是gutter
넌 아직도 과거를 말하지
你还在谈论着过去
Yo shut the fuck up
你闭上了他妈的
난 앞으로 나갈 마음 밖에는
除了前进的想法以外
좆도 없 어
啥几把都没有
My ambitions
我的野心
As a motherfuckin ridah
作为一个他妈的混混
Hustler's life
骗子的生活
나의 음악들을 팔어
发售我的音乐
뭘 좀 아는
懂点儿的人
자식들은 우릴 알어
都认识我们
제대로 떴지 공중에 holla
彻底扶上了高空 喂喂地叫
I'm the hottest m'fucka
我最 m'fucka
내겐 여름도 겨울
对我来说夏天也是冬天
절대 멋없는 것은 안해
我不做不酷的东西
이 철없는 놈은
这个不懂事的玩应
I'm on my cassidy shit
我在我的卡西迪屎
홍대 city
弘大 城市
막걸리 아재를
如同米酒大叔
빙의한 것 처럼
附身了一样
늘 hustle
总是催促
나를 더러운
天天把我像埋汰的
속옷처럼 빨아
内裤一样洗干净
기억나 어릴 적이
我想起了小时候
치킨 껍질만 먹고선
梦想成为
바로 버리는 벌이를
吃完鸡皮
버는 부자가 되는 게
就把炸鸡
꿈이였는데
扔掉的富翁
이젠 두 마리를
现在每天都能
Spend it everyday yo
吃上两只
하나를 이뤘으니
我现在成就了一个梦想
Let me take it to the next level
让我把它带到下一个层次
이제는 지구
现在我梦想
전 세계에 지폐를
把全世界的纸钱
내 money clip에
塞到我的钱包里
비대한 내 꿈 때문에 이제
由于我肥大的梦想
내 지갑은 위인전 되겠군
我的钱包要成为伟人传了
Dang 난 아냐 거짓말쟁이
Dang 我没在说谎
세다 100살 할아버지 되는
数钱数到100岁老头子
Money I'll get it
钱我会得到它
Wooh 봉준호 감독님의
哦! 奉俊昊导演
전화를 받았지
给我打电话
Cuz I'm a monster
因为我是一个怪物
이건 괴물2 촬영씬
这是怪物2的拍摄现场
motherfucks
他妈的
Yeh yeh myun
耶耶耶
Do finally made it top 16
做最后让它前16
이 곡이 끝난 뒤
这首歌结束之后
날 기다리는 건
等待我的事
더 높은 위치
更高的位置
Dok2 & the quiett
与Dok2 & The Quiett
과의 연결고리
的链接纽带
History in the makin
创造历史吧
난 쇼미
我谱写
역사를 써내리지
看我 新的历史
My name myundo go tell em
我的名字myundo去告诉他们
Turn up
出现
82 workin all day 82 all day
82工作一整天82整天
Work hard play hard
努力工作
왜 두 개를 못 해
为啥不能同时
한 번에
做两件事
연남동에 한 번 와봐
你来延南洞看看
Espanol로 come to mi casa
用西班牙语就是来我的家
살아있는 교과서
我就是活着的教科书
한 번 더
再来一遍
That's que pasa
这是阙等
아침 해를 보는 일
看着早晨的太阳
뭐 먹을지 고르기
挑一挑要吃点什么
가끔 망할
有时候该死的
녹음이 안 될 땐
录音总是录不好
플스방에 가 with superbee
我和superbee去游戏厅
UFC 하다보면
玩着UFC
시간이 금방 흘러가
时间 过得很快
일상 속에서 영감 받고
从日常生活中获取灵感
난 가사 쓰러 가
然后我去写歌词
불금엔 우리 김치힐갱끼리
燃烧的周五 我们kimchi hill gang一起
술 마시러 다녀 어디든
到处喝酒
Kidk kidk
Kidk kidk
맨날 집에 가야 된다면서
总是叫唤要回家
왜 자꾸 취해서
为啥醉了之后
내게 던져 휴지를
把垃圾桶扔向我
MC rap형 또 사라졌네
Mc rap 哥又消失了
역시 여자 번호 따러갔네
果然是去要女生电话号了
역시 멋이 가나
果然好他妈帅啊
나랑 play형은 감탄 중
我和play正在感叹
물론 거절당할 건
当然已经知道
이미 알잖아
要被拒绝了
서울 빌딩 숲에 치여
在首尔的楼房森林里 Uh
Uh 멍드는 사이
身上布满淤青时
Uh 떠오르는 히트곡과
Uh 浮现起热门歌曲
명곡의 sign
和名曲的标志
I'm one of a kind
我是一种
This one's for the books
这是给书的
Mike tyson on a fight night
迈克泰森在拳击之夜
Smash y'all tonight
粉碎你们今晚
봄은 flow season
春天是 流动的季节
시든 꽃들은 뽑고
拔掉枯萎的花
다시 씨를 심어
重新种下种子
Let me pick up
让我摘下
10억짜리 열매
10亿的果实
총대 꽉 들어매
背紧长枪
끝나지 않는 전쟁
战争尚未结束
애들도 이젠 tv를 보고
孩子们看着电视学习
배워 내가 선생님
我就是老师
넌 질 걸 이미 알아 겁먹어
你已经知道要输
먼저 gg를 치지
被吓到了提前给我发GG
A fake you are
你是假的
CG beneath me
CG在我脚下
Even when I lay down
即使当我躺下的时候
Lei Wu Long
雷武长
With the moves versatile
随着移动多功能
Been in this world
一直在这个世界上
Longer storms were stronger
更长的风暴更强大
태평양을 건너
穿越太平洋
무대 위로 너머
越过舞台
돈이 안 보이냐
看不到钱吗 听
Listen to the words I offer
听我提供的话
Before you get buried
在你被埋葬之前
먼저 주둥이부터 덮어
首先盖住你的嘴皮子
네 말은 미세먼지
你说的话都是微尘
무게는 가벼워
太轻薄了
힙합의 민족 마이크
‘说唱的民族’
잡는 거는 아무나
谁都敢拿起麦克风
넌 아줌마 애기
你是大婶儿的孩子
With a lollipop
和一个 棒棒糖
I'm done with them half ass raps
我做了他们一半的说唱
Don't give me 반토막
不要给我 半儿劈
Your delivery's lukewarm dude
你的交货的冷淡的家伙
Straight food
直食品
철가방 속 차가운 국
铁箱子里凉了的汤
Flow는 둘째 치고
暂且不说流出
Honestly you missing that boom
老实说，你错过了繁荣
I got that 태풍의 눈
我得到的 台风眼
훔쳐 네 꿈 vrooom vrooom
盗窃你的梦想Vrooom
You need 부모님's
你相信 父母的同意
Permission give a call
允许给电话
아들 음악 그만 때려쳐
‘儿啊 你快放弃音乐吧’
형이 마이크 잡고
哥哥抓着麦克风
I will roll up both of my sleeves
我会卷起我的袖子
And then put hands
然后放在手上
On you steven segaul
史提芬对你 segaul
Hold up yyyyah
耶
Ya'll sweeter than 콜라
你会比 可乐
When you see me you roll up
当你看到我，你卷起
See me grip the mic and it's over
见我握的麦克风和它的结束
네 모습 보고 아직도 멀었어
你快看看我 你还差的远着呢
꼭대기
顶峰
I'm on top of the mountain with 도덕
我上有山
도덕 도덕 래퍼가 되기
道德 道德 做一个说唱人之前
전에 인간부터
首先你要
되고 오려무나
懂得做人
욕심 따윈 개나 줘버려
贪欲神马的都拿去喂狗吧
매사에 버럭
对每个事情
두 눈에 불을 켜고
瞪着眼睛
덤벼 들면 어떤 일이든지
鲁莽的冲上去，看看你能
네 뜻대로 잘 되나 봐라
做成点啥事儿啊
마음에 여유
内心一点悠闲
하나 없는 것들이
都没有的玩应
삶에 풍요를 바래
想要富贵的人生
돈을 벌어 성공에 눈멀어
想要赚钱被成功蒙蔽了双眼
I don't fuck wit that shit
我不他妈的机智，该死的
난 그 덜 떨어진
我不和那些
인간들과는
傻了吧唧的人们
내가 가는
一起走
길은 같이 안 걸어
我的道路
I got that sick flow
我得到了那流动的流动是
Yeah I flow sick too
我也流病了
Superbee 처럼 기분이 좌
Superbee一样心情不错
까칠함은
像刮胡子一样
싹 밀어버려 면도
刮掉挑剔的性格
부드럽게 올라가
我名声的价值
내 이름의 값
柔和的上升
크리스토퍼 백 빼곤
除了我的Cristopher背包以外
빽 따윈 두지않아 비리 없이
没有后台一点也不腐败
I be illin on charts
我身在图
Nah bitch u aint killin my vibe
你是不是把我的感觉不是婊子
Yeah boii this is illionaire life
是的会这是富翁的生活
Get down to the 본론 ball on
下到 正题 活球
그래 내가 여태 번돈
我目前为止赚到的钱
그걸론 만족할순없지
并不能满足我
Hold on I want more
坚持我想要更多
내가 왔네 돈 벌로 아니 놀러
我来赚钱了 不我是来玩的
쇼미더머니 승패는 상관없이
不管smtm的胜负
힙합 하나로 다 발라 너희
用一个hiphop就能虐爆你们
부정할 수 없는 classic
不能否认的典型
진짜 아는 놈은 알아서
真正懂得人
다 알아 먹지
自个儿都明白