My UNIVERSE - SS301
빛이 되어줘
为我成为星辰吧
또 다른 곳에서
在另一个地方
언제라도 일으켜 세워줘
无论何时都鼓舞我
힘에 겨워 지쳐있어도
即使疲倦失去力气
웃을 수 있는 이유
也能绽放笑容的理由
Oh 막다른 길에서
在穷途末日之时
You 너라는 별을 따라
跟着名为你的星
꿈을 꾸듯 달려가
仿佛做梦般奔跑
끝이 없는 하늘을 넘어
越过无际的天空
우주가 시작됐어 이제
现在开始是宇宙
너를 볼 때면
每当看着你
나의 universe
我的宇宙
두 눈 가득히
双眼里的
펼쳐진 세상 only you
世界只有你
넌 항상 웃어줘
你总是对我笑
그렇게 있어줘
那样待在我身旁
넌 변치 않을
你是永不改变的
나의 universe
我的宇宙
우린 서로 시간이 지나도
即使我们彼此的时间消逝
언제라도 마주 선 것처럼
仿佛无论何时都双目相视
가까이서 느낄 수 있어
能够近距离地感受到彼此
어디에 있더라도
不论在哪里
Oh 막다른 길에서
在穷途末日之时
You 너라는 별을 따라
跟着名为你的星
꿈을 꾸듯 달려가
仿佛做梦般奔跑
끝이 없는 하늘을 넘어
越过无际的天空
우주가 시작됐어 이제
现在开始是宇宙
너를 볼 때면
每当看着你
나의 universe
我的宇宙
두 눈 가득히
双眼里的
펼쳐진 세상 only you
世界只有你
넌 항상 웃어줘
你总是对我笑
그렇게 있어줘
那样待在我身旁
넌 변치 않을
你是永不改变的
나의 universe
我的宇宙
My universe
我的宇宙
저 별처럼 항상
星耀像那颗星一样
널 맴돌고 싶어
总是围绕在你身旁
멀어지지 않게
永不远离
내 손을 꼭 잡아줘
紧紧地抓住我的手吧
거기 머물러줘
在那里停留吧
You you you
你你你
가끔 반짝여줘
偶尔闪闪发光
여기서 I need you
在这里我需要你
너 없인 하루가
没有你
길게만 느껴져
只会感到漫长的一天
너 oh you
你
너를 볼 때면
每当看着你
나의 universe
我的宇宙
두 눈 가득히
双眼里的
펼쳐진 세상 only you
世界只有你
넌 항상 웃어줘
你总是对我笑
그렇게 있어줘
那样待在我身旁
넌 변치 않을
你是永不改变的
나의 universe
我的宇宙