向上向上 - Stephanie[韩]&Teen Top
옷깃만 스쳐도 내게 이끌리는 시선
即便是擦肩而过也能被我吸引视线
새빨간 립스틱보다
红色的嘴唇
진하게 날 바라보다가
让人们更加注意我
외면하는척 고갤 돌려도
仿若无视 却又转过头来
나를 원하는거 알아
我知道你想要得到我
좀더 가까이 와도 괜찮아
再靠近一点也无妨
이밤은 다시 오지않아
今夜不会再有
두 눈을 감고
闭上双眼
나를 느낄 수 있도록 Tonight
今夜让你能够感受到我
woo baby dance with me
与我共舞
멈추지 말고
不要停下
두 손 머리 위로
把双手举向头顶
오늘 밤은 내게 맡겨 Tonight
把今夜交给我
볼륨을 더 크게
把音量放大
위로위로
向上向上
위로위로
向上向上
위로위로
向上向上
좀더 높게 숨이 멎게
再高一些 把你呼吸掩盖
you got a baby 위로위로
你有心爱的我 向上向上
나와 함께 좀더 뜨겁게
和我一起更加炽热
always be right there
我总是在你身旁
혼이 빠진 듯 해
你注视着
그렇게 멍하니 나만
失魂般
쳐다보고 있어
那样茫然的我
니 여자가 질투할거야
你的女人会嫉妒的
관심없는 척 애를 써봐도
轻装仿若无事
나를 원하는거 알아
我知道你想要得到我
사랑한다고 크게 소리쳐
大声呼喊出我爱你吧
이 밤은 다시 오지않아
今夜不会再有
두 눈을 감고
闭上双眼
나를 느낄 수 있도록 Tonight
今夜让你能够感受到我
woo baby dance with me
与我共舞
멈추지 말고
不要停下
두 손 머리 위로
把双手举向头顶
오늘 밤은 내게 맡겨 Tonight
把今夜交给我
볼륨을 더 크게
把音量放大
위로위로
向上向上
위로위로
向上向上
위로위로
向上向上
좀더 높게 숨이 멎게
再高一些 把你呼吸掩盖
you got a baby 위로위로
你有心爱的我 向上向上
나와 함께 좀더 뜨겁게
和我一起更加炽热
always be right there
我总是在你身旁
자기야 위로해 오늘밤만 연인해
亲爱的 安慰一下我吧 只有今夜我们是恋人
내일은 각자 갈 길 갈거 뻔해
到了明天必然会各奔东西
나 좀 뻔뻔해
我有些厚脸皮
지금 날 말려도 늦었어
现在即便是阻拦我也已经晚了
이미 난 말이야
我已经说了
올라타 baby 멍 때리지마
上来吧 宝贝 不要发呆了
이젠 니가 혼이 빠졌네
现在的你已失魂了
왜 내게 자꾸만 달라붙어요
为什么总是纠缠着我
고맙게 아 진짜 이러면 못참아요
要是这样 我真的要谢谢你 无法忍受了
너 좀 sexy해
你太过性感
해도 없는데 밤이 열나 뜨겁네
即使夜晚会狂热发烧
준비되면 말해
准备好了就说出来
Rocket launcher 발사해
火箭筒 发射
위로위로
向上向上
위로위로
向上向上
위로위로
向上向上
좀더 높게 숨이 멎게
再高一些 把你呼吸掩盖
you got a baby 위로위로
你有心爱的我 向上向上
나와 함께 좀더 뜨겁게
和我一起更加炽热
always be right there
我总是在你身旁