I Love You - S.E.S
너를 사랑해 나의 마음이
爱你 我的心
너를 생각할수록
越是想你
나는 행복해 다른 누구 도
我很幸福 其他的人
난 부럽지 않아
我都不羡慕
맑은 유리창으로
从明亮的玻璃窗
햇살이 나를 반기는 이 느낌
阳光欢迎我的这感觉
믿을 수가 없어져
无法相信
Oh yeah 너무도
噢耶 非常
내게 소중함을 느낄 수 있도록 해준 너
让我感觉到重要性的你
긴 밤이 오래될 수록
长夜越长
아침이 더디올 수록 그리워
早晨越是想念
우리 둘이 영원히 함께
我们两人永远一起
같은 공간 속에
在同样的空间中
아픔이 많더라도 괜찮아 Yeah
即使非常疼痛也没关系 耶
너를 사랑해 나의 마음이
爱你 我的心
Oh 너를 생각할수록
哦 越是想你
나는 행복해 다른 누구 도
我很幸福 其他的人
난 부럽지 않아
我都不羡慕
Beautiful day 이제껏 느껴보지 못한
美丽的日子至今无法感受
저 가슴속 깊은 곳에서 두근대는
在哪内心深处扑通扑通
내 심장을 느껴
感觉到我的心脏
너무나 아름다운 햇살과
和非常美丽的阳光
내 마음속에 따뜻함을 준 너
在我的心中给予温暖的你
아름다운 너의 모습 바라볼때면
看着美丽的你的样子的时候
언제나 너 보며 살아가고 싶고
不论何时看到你 想生活下去
나 너무나 잘 아는 그런 너와 있을때면
我非常了解和那样的你在一起的时候
평생을 너와 함께 지내고 싶어
想要一辈子和你在一起
오렌지의 향기로 살며시 미소지을 땐 너의 웃음이
因橘子香气悄悄露出微笑的时候 你的笑容
모든 걸 다 잊게 해
让我忘记一切
Oh yeah 사랑해
哦 耶 我爱你
지금 기적보다 놀라운 날들이 온 거야
现在比起奇迹更加惊讶的日子会来临
나 에겐 지금 너 보다
对我来说现在没有比起你
너 에겐 지금 나 보다 소중한
对我来说现在没有比起你珍贵的
다른 사람 없다면 함께
其他人 一起
영원히 같은 집에
永远在同个家中
서로 얼굴을 보며 살아가 Yeah
看着互相的脸庞生活下去 耶
너를 사랑해 나의 마음이
我爱你 你的心
Oh 너를 생각할수록
哦 越是想你
나는 행복해 다른 누구 도
我很幸福 其他的人
oh 난 부럽지않아
哦 我都不羡慕
가슴을 적시는 아름다운 음악 속에
浸湿内心的美丽音乐中
흐르는 저 시원한 빗방울처럼
如流下的那凉爽的的雨滴一般
넌 언제나 내게 그런 힘이 되주고는 하지
你不论何时都会成为我的力量
마음이 불편하고 기분이 허전할 때
心里不舒服 心情虚无的时候
넌 내 마음 저 깊은 구석 시원하게 해주네
你让我内心深处的角落变得舒爽
그런 너는 나에게 누구보다
这样的你对我来说比任何人
어느 누구보다 소중해
比某个人都重要
그런 너와 영원히 함께 살고 싶어
想永远和这样的你一起生活
너를 사랑해 나의 마음이
我爱你 你的心
Oh 너를 생각할수록
哦 越是想你
나는 행복해 다른 누구도
我很幸福 其他的人
Oh 난 부럽지않아
哦 我都不羡慕
너와 나 행복한 시간만이 남은거야
你和我只会留下幸福的时间
가끔가다 우리 싸울 때도 있겠지만
虽然偶尔我们也会有争吵
우린 언제나 즐거울 수 있을거야
我们不论何时都会开心
서로를 사랑하고 있으니 Yeah
因为互相相爱 耶