原始的じゃナイト ~アナログ ラブ~ - 山下智久
作词:和田唱
作曲:久保田利伸
Ah Woo 目と目合わせて
Ah Woo 眼神交汇
原始的じゃナイト
回归原始
生まれたままの視線で
用婴孩的眼神凝望着你
ほら 心と心が溶け合うくらい
像这样 心心相印
ヌードとヌードよりもっと
比坦诚相对
官能的な愛のコンサート
更加诱惑的爱的交响曲
二人きり
奏响在两人之间
土星は輪を見せて
土星闪耀着他的光环
なんだか誇らしげな表情
带着骄傲的表情
セレブはハイヒールで
名媛踩着她的高跟鞋
床さえうっとりさせるのさ
地板也为她沉醉
僕も僕でいるため たくさんのもの
我为了展现自己 费尽心机
身にまとっていたけど どうやら惨敗
全副武装 一败涂地
Ah Woo 手と手からめて
Ah Woo 十指交缠
本能的じゃナイト
回归本能
君を照らせるなら
若能让你露出羞涩的表情
あぁ もう 何もいらないよ
啊 我可以放弃一切
理屈じゃない
不管多么无理取闹
大事なものはずっと
如此珍贵的你
すぐそばにあったのさ
只要被我占有
離れないで
就请不要离去
傷付き傷付けて
彼此伤害
心はタブロイド雑誌のよう
心口就像八卦杂志的扉页
サイバーな未来には
在虚构科幻的未来
ハートの住みかはあるのかな
还会留有心的余地吗
地球のスイッチを 二人で今夜
今夜 让地球停止转动 只有我们
止めてHotになるのさ 君が好きだよ
情不自禁地燥热 真的好喜欢你
Ah Woo 5万年戻して
Ah Woo 追溯五万年
神秘的じゃナイト
多么的神秘
ホントの喜び知った
体验一次彻底的欢愉
さぁ もう
跟我来
記憶も履歴も消去してみない
试着消去记忆和履历吧
真っ白な二人 Dance Floor
回归纯白的两人 在舞池里
この頬をその頬で 染めていって
耳鬓厮磨 染上绯红
どこまでも行こう 離れないで
一直相依相伴 永不分离
どこまでも 甘い宇宙を 君とずっと
深陷在甜蜜的宇宙 只要有你
Ah Woo 目と目合わせて
Ah Woo 眼神交汇
原始的じゃナイト
回归原始
生まれたままの視線で
用婴孩的眼神凝望着你
ほら 心と心が溶け合うくらい
像这样 心心相印
ヌードとヌードよりもっと
比坦诚相对
官能的な愛のコンサート
更加诱惑的爱的交响曲
二人きり
奏响在两人之间