离别以后 - 申升勋
혼자서 먹는 저녁도
一个人吃的晚餐
익숙해 져가고
也熟悉了
더는 눈물 흐르지도 않아
再流不下眼泪
너없인 안될거라고
没有你不行
믿었던 나였는데
那样相信的我
그때는 정말 그랬었는데
那时候真的是那样
기다릴 것도 기대할 일도
要等的 要等的事
너와 함께라 떠나간건지
跟你一起才离开了
조금씩 무뎌진 내가 두려워
害怕逐渐迟钝的我
다시 또 널 그리다 잠드네
再次想你才入睡
살아도 사는게 아닌 날들
活着也不像活着的日子
웃어도 웃는게 아닌 시간
笑着也不像笑着的时间
너없는 오늘을 견뎌내면
度过没有你的今天
내일의 시작도 너인걸
明天的开始也是你
미워도 미워도 남는 그 말
就算讨厌也留下的话
사랑해 사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
숨쉬는 동안은 잊지못할
在呼吸的时间不会忘掉
더없이 사랑했었던 너
那么爱过你
기다릴 것도 기대할 일도
要等的 要等的事
너와 함께라 떠나간건지
跟你一起才离开了
조금씩 무뎌진 내가 두려워
害怕逐渐迟钝的我
다시 또 널 그리다 잠드네
再次想你才入睡
살아도 사는게 아닌 날들
活着也不像活着的日子
웃어도 웃는게 아닌 시간
笑着也不像笑着的时间
너없는 오늘을 견뎌내야
度过没有你的今天
내일의 시작도 너인걸
明天的开始也是你
미워도 미워도 남는 그 말
就算讨厌也留下的话
사랑해 사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
숨쉬는 동안은 잊지못할
在呼吸的时间不会忘掉
더없이 사랑했었던 너
那么爱过你