渴望 - 申升勋
찬비 맞으며 둘이 걷던 생각을 하네
想起了两个人淋着冷雨一起散步
그리워라
想念
우산을 두개지만 하나만
虽然有两个雨伞 只有一个
바쳐 들고 걷던 생각
撑开 散步的想法
그리워라
想念
비속에서 두손 꼭 잡고
在雨中的两只手紧紧抓着
우린 서로 약속했었지
我们互相约定过了
사랑을 한다고 헤어지지 말자고
相爱就不要分手
아 그리워라
啊 想念
그러나 우린 헤어졌잖아 사랑의
但是我们分开了 爱情的
이야기도 추억으로 남아
故事 也只以回忆留下
홀로 남는 이발길이 너무 쓸쓸해
一个人留下的 这脚步太凄凉
하늘만 바라보다 그대 두눈에 눈물만
直直地看着天空 你的双眼中只有眼泪
아 그리워라
啊 想念
그대 생각에 잠못 이루다
你的想法中产生了错误
그대 사진을 가슴에 안고
把你的照片抱在怀中
커다란 속삭임으로 너를 불러 보네
一个人大声地念着你的名字
사랑해 너를 사랑해
爱你 我爱你
그리워라
想念
사랑해 너를 사랑해
爱你 我爱你
그리워라사랑해 너를 사랑해
想念 爱你 我爱你
그리워라
想念
아 그리워라
啊 想念
찬비 맞으며 둘이 걷던 생각
想起了两个人淋着冷雨一起散步
우산을 바쳐 들고 둘이 걷던 생각
虽然有两个雨伞 只有一个
사랑한다고 헤어지지 말자고
相爱就不要分手
아 그리워라
啊 想念
아 그리워라
啊 想念
아 그리워라
啊 想念