SE7EN’s LOVE - SE7EN
그대를 본 순간 멈춰진 시간
自看到她的那瞬间起 时间已停止
두눈은 커지고 what a surprise
我的两眼变得好大
맘에 꼭드는 (고운 머리도)
让人心仪的靓丽的长发
날 바라보는 까만 눈도 참 모든게 완벽해
看着我的那黑眼睛 一切都那么完美
마침 불어주는 바람 마저 gently
就是那吹过来的风
내 귓가에만 들려오는 melody
在我耳畔回荡着
다가가 tu tu tu tu tu 그대를 부르고
靠近她 叫住她
저 시간 있으세요?
有时间吗
난 one two three four five and six
我 一二三四五六
조금은 더 기다릴 수 있어요 Se7en
可以等你的
내겐 내겐 이시간들이 너무나 길지만
对于我来说这时间过于漫长
The one two three four five and six
一二三四五六
아직도 더 생각할게 있나요 Se7en
还有要考虑的吗
이젠 이젠 그대 미소 기다리는 날 위해서 꼭 웃어줘요
如今我却等待着她的微笑 为了我一定要笑哦
날 허락해주면 기회를 주면
如果你允许我 给我这次机会
하늘에 맹세코 That's what I promise
我可以向上天保证 小小的愿望
맘에 꼭 드는(그대 눈빛처럼)
你一定会喜欢 那样的耀眼
난 매일매일 더 빠져드는 아이처럼
我像每日每日都会陷入的孩子一般
내부탁을 허락한 듯 윙크하는 melody
答应我的请求向我做电眼的宝贝儿
꼭 우리둘만 맞춰보는 harmony
为我们订做的
하지만 그대 다시 돌아온다는 말로
但是 与我约定会再次回来的她
잡았던 내두손을 (조심스레 놓아주네)
我的手却放掉了 她的手
난 one two three four five and six
我 一二三四五六
조금은 더 기다릴 수 있어요 Se7en
可以等你的
내겐 내겐 이시간들이 너무나 길지만
对于我来说这时间过于漫长
The one two three four five and six
一二三四五六
아직도 더 생각할게 있나요 Se7en
还有要考虑的吗
이젠 이젠 그대 미소 기다리는 날 위해서 꼭 웃어줘요
如今我却等待着她的微笑 为了我一定要笑哦
오늘밤엔 그댈 기다릴께요
今晚我会等你得
처음 그댈 만났던 바로 이자리에서
就在第一次见到你得那个地方
(꼭 올거라 믿고있는) 나만의 사랑을 실망시키면 안돼요
我确信你会来的 不可以让我的爱失望
난 one two three four five and six
我 一二三四五六
Se7en
七
내겐 내겐 이시간들이 너무나 길지만
对于我来说这时间过于漫长
The one two three four five and six No oh~
一二三四五六
Se7en
七
이젠 이젠 그대 미소 기다리는 날 위해서 꼭 웃어줘요
如今我却等待着她的微笑 为了我一定要笑哦