手捧鲜花 - SE7EN
하늘빛 나는 너를 꿈꾸지
梦想着天空般的你
눈뜨면 사라져 없지만
虽然睁开眼就会消失不见
매일 그 곳에 매일 그 시간
每天在这里 每天这个时间
내 입술에 닿던 그 느낌
吻我的这种感觉
오늘도 너와 마주칠거야
今天也要与你相遇
너의 가는 길을 아니까
因为知道你走的路
이제 그만 꿈만 꾸는 상상은 멈추고
现在不要再做梦 停止想象
꽃을 들고서 활짝 웃으며
拿著花 灿烂地笑着
눈이라도 하얗게 바라며
希望下起白雪
어색하지만 고민되지만
虽然紧张苦恼
더 이상 너를 혼자 둘수가 없어
我不想再放你一个人
말해야겠어 나 어떠냐고
要对你说 觉得我怎么样
널 많이 좋아해 왔다고
一直都很喜欢你
I can't stand no more..
我再也不能忍受了。
You know my love..
你知道我的爱..
내 사랑을 전해줄꺼야..
要传达我的爱
역시나 오늘도 놓쳐 버렸지
今天果然又错过了
아쉬운 너의 그 뒷모습
不舍地看你背影
매일꿈꾸든
每天梦想着
매일 그리던 내 코에 와 닿는 니 향기
每天怀念着我鼻尖的你的香气
가슴이 뛰는 이 소리 들리니
我心跳的声音 听得到吗
왜 나는 왜 말하지 못해
为什么我都说不出口
아름다운 니 눈속에
你美丽的眼中
날 담아보고 싶어..
想要把我放在里面
꽃을 들고서 활짝 웃으며
拿著花 灿烂地笑着
눈이라도 하얗게 바라며
希望下起白雪
어색하지만 고백해볼께
虽然尴尬 要不要告白
언젠간 너에게 말하고 싶어
总有一天我会对你说
말해야겠어 나 어떠냐고
要对你说 觉得我怎么样
널 많이 좋아해 왔다고
一直都很喜欢你
I can't stand no more..
我再也不能忍受了。
You know my love..
你知道我的爱..
내 사랑을 전해줄꺼야..
要传达我的爱
오늘도 먼저 앞서간 저 앞에 너에 모습
今天也是先走在前面的你
안타까운 마음에 널 불러 you~
因为慌张的心而叫住你 你
널 사랑해
我爱你
나의 마음이 너의 마음에
我的心意
아름답게 스미길 바라며
希望传到你美丽的心里
기도할꺼야
我会祈祷
(고백을할꺼야)
我要告白
더 이상 날 혼자 둘수는 없어
我不想再放你一个人
말해야겠어 나 어떠냐고
要对你说 觉得我怎么样
널 많이 좋아해 왔다고
一直都很喜欢你
I can't stand no more..
我再也不能忍受了。
You know my love..
你知道我的爱..
내 사랑을 전해줄꺼야..
要传达我的爱