Bad Boy - 孙丹菲
You are my bad boy
你是我的坏男孩
처음엔 모든걸 다 해주더니
最初什么都会为我做
내 마음을 흔들어 놓고
让我对你动心
조금씩 나에게 더 바라더니
渐渐对我要求更多
내 가슴을 아프게 했어
让我心痛
왜 자꾸 변해가니 속타는 내 맘 아니
为什么总在变，焦急我的心
잘난척 거만한 네 모습에
被你自大傲慢的样子
내 친구 하나같이 욕하는 널 볼때면
看着我的朋友们都在说你
난 미쳐버릴것 같아
我快疯掉了
너와 걷던 길 너와 했던 말
跟你走过的路，跟你说过的话
너와 지샌 밤 지우고 싶어
跟你一起度过的夜晚，全都想忘掉
너와의 만남이 잘못 됐단걸
遇见你是错误的
이제야 알아버린 거야
我现在才发觉
지겹도록 싸움만했어
经常吵架
질리도록 사랑도 했어
爱的死去话来
지치도록 이별도 했어
无数次分手
상처만 남겨준
只留给我伤痕
You are my bad boy
你是我的坏男孩
나 몰래 내 뒤에서
悄悄在我后面
다른 여잘 안은 넌 참
抱着另一个女人
A nasty fellow
一个讨厌的家伙
이별 뒤 기뻐하는 네 모습에
分手后你兴高采烈的表情
내 사랑 은 무너져 내려
我的爱已经崩溃
왜 나만 이해하니
为什么只让我理解
왜 난 그래야 하니
为什么我要那样
시간이 갈수록 힘겨운데
越来越辛苦
슬픔에 눈물만이 흐르는 이 순간이
眼泪因伤心留下的这瞬间
난 너무나도 외로워
我很孤独
너와 걷던 길 너와 했던 말
跟你走过的路，跟你说过的话
너와 지샌 밤 지우고 싶어
跟你一起度过的夜晚，全都想忘掉
너와의 만남이 잘못 됐단걸
遇见你是个错误的
이제야 알아버린 거야
我现在才发觉
지겹도록 싸움만 했어
经常吵架
질리도록 사랑도 했어
爱得死去活来
지치도록 이별도 했어
无数次分手
상처만 남겨준
只留给我伤痕
You are my bad boy
你是我的坏男孩
몇번이고 뻔한 거짓말로
好几次显然的谎言
네 맘 속삭여 놓고
悄悄说起
이젠 떠나가라고 이런
现在让我离开
네가 싫어져 너무도 boy
现在很讨厌你 男孩
하루에도 난 몇번씩
一天也要好几次忘掉你
널 지우기를 반복해
反复着
다신 널 찾진 않아 초라한 내 맘
不会再找你 落魄的心
Never be the same that's right
再不会一样 是的
난 이제 정말 지겨워
现在已经很累了
너와 걷던 길 너와 했던 말
跟你走过的路，跟你说过的话
너와 지샌 밤 지우고 싶어
跟你度过的夜晚，全都想忘掉
너와 의 만남이 잘못 됐단 걸
遇见你是错误的
이제야 알아버린 거야
我现在才发觉
지겹도록 싸움만했어
经常吵架
질리도록 사랑 도 했어
爱得死去活来
지치도록 이별 도 했어
无数次离别
상처만 남겨준 You are my bad boy
只留给我伤痕 你是我的坏男孩