I Stand Alone - 松たか子
作詞：松たか子
作曲：日向大介
あの日流した涙 忘れないまま
已经忘了那天流的泪
今日も素知らぬ顔して 生きてる
今天依然是没事的样子生活
もう 嫌になる事なんて溢れてる
已经有太多讨厌的事
ねぇ この街じゃ星だって遠くて
在这条路上连星星都很遥远
知らない人の声におぼれて
沉没在陌生人的声浪中
しまう事はむなしくて
要做的事也是惘然
ただ静かに今はうつむいて
只是现在静静地低着头
心の中で叫んでる
在心中狂喊着
君の腕に抱かれて いる時は
被你拥抱在怀中的时候
そっと本当の時間 刻まれてた
悄悄的铭刻了真正的时间
あぁ 守るべきものみんなあるよね
大家都有必须守护的珍宝
ねぇ 私たち一人きりじゃないよね
我们并不孤单的
何かを信じ続けて 夢を忘れずにずっと
继续相信永远别忘了梦
あなたが教えてくれた
你所告诉我的事
いつの日か思いは叶うと
总有一天会成真
涙は風に飛んでく 私の中に残らずに
泪水随风飞逝 不留存在我心中
淋しさも悲しみさえも
如果连寂寞和悲伤
全てを受け入れるのなら
都要全部接受的话
涙 風に飛んでけ
泪水随风飞逝
I stand alone 風に吹かれて
我独自一人 被风吹
いつの日か思いは届くから
有一天思绪可以传达给你
I stand alone 風に吹かれて
我独自一人 被风吹
I stand alone いつの日か思いは届くから
我独自一人 有一天思绪可以传达给你
I stand alone…
我独自一人