星星 - 宋智恩
어두운 밤하늘 반짝이는 저 별들
漆黑夜空中 那些闪烁的星星
아침이면 사라지겠지 음
若清晨到来 就会消失吧
오늘은 왠지 나 너랑 닮은 것 같아
今天不知为何 觉得我和你很像
두 눈을 감으며 걸어
闭着眼睛走路
Ooh Lonely Night
哦 孤单的夜晚
Ooh I Wanna Be A Starlight
哦 我想成为一颗星星
수 없이 많은 별
无数颗星星
열심히 반짝이고 있지만
虽然在尽力闪烁
그 중에 내가 제일
可在那之中 我最为
반짝이긴 힘든걸
难以闪耀
아 난 계속 빛을 낼 거야
啊 我会继续散发光芒
그 누가 뭐래도
不管别人说什么
포기하진 않겠다고
我都不会放弃
아 누군가 날 봐준다면
如果有人守望着我
행복할 수 있다고
就会获得幸福
저기 저 별들은 내 맘을 알아줄까
那些星星 会懂我的心吗
매일 밤 혼잣말을 해
每个夜晚 都喃喃自语
쓸쓸해 허전해
寂寞 空虚
마음이 텅 빈 것 같아
心里似乎空落落的
눈물을 참으며 걸어
强忍泪水走着
Ooh Lonely Night
哦 孤单的夜晚
Ooh I Wanna Be A Starlight
哦 我想成为一颗星星
수 없이 많은 별
无数颗星星
열심히 반짝이고 있지만
虽然在尽力闪烁
그 중에 내가 제일
可在那之中 我最为
반짝이긴 힘든걸
难以闪耀
아 난 계속 빛을 낼 거야
啊 我会继续散发光芒
그 누가 뭐래도
不管别人说什么
포기하진 않겠다고
我都不会放弃
아 누군가 날 봐준다면
如果有人守望着我
행복할 수 있다고
就会获得幸福
때론 구름 뒤에 가려 멀리 있어도
即使偶尔被云层遮盖 远在天边
항상 나 그 자리에
我会一直在那里
널 위해 빛나고 있어
为你散发光芒
아 난 계속 빛을 낼 거야
啊 我会继续散发光芒
그 누가 뭐래도
不管别人说什么
포기하진 않겠다고
我都不会放弃
아 누군가 날 봐준다면
如果有人守望着我
행복할 수 있다고
就会获得幸福