如果可以走向你 - 宋智恩
기억 속에서 그리는 너의 모습
记忆深处描摹的你的模样
잊으려 몸부림쳐도
即使挣扎着想忘掉你
잊을 수 없는 너의 따뜻함
却无法忘却你的温暖
너에게 갈 수만 있다면
只要能走向你
널 보고 싶어도 눈을 감아도
即使想你 即使闭上眼睛
한참을 울어도 그럴 수 없는걸
泪流不止 也仍无法走向你
널 찾으려 해도 널 만지려 해도
多想要找回你 多想碰触你
내 눈물 속에서 사라진 너인데
可你已在我的眼泪中不见
너에게 갈 수만 있다면
只要能走向你
널 보고 싶어도 눈을 감아도
即使想你 即使闭上眼睛
한참을 울어도 그럴 수 없는걸
泪流不止 也仍无法走向你
널 찾으려 해도 널 만지려 해도
多想要找回你 多想碰触你
내 기억 속에서 사라진 너인데
但你已在我的记忆中模糊
널 보고 싶어도 눈을 감아도
即使想你 即使闭上眼睛
한참을 울어도 그럴 수 없는걸
泪流不止 也仍无法走向你
널 찾으려 해도 널 만지려 해도
多想要找回你 多想碰触你
내 눈물 속에서 사라진 너인데
但你已在我的眼泪中不见
사라진 너인데 사라진 너인데
消失的你 消失的你
사라진 너인데 사라진 너인데
消失的你 消失的你
사라진 너인데 사라진 너인데
消失的你 消失的你