Tango The Night-孙佳仁
뭘 그리 서두르죠? 이 밤은 이제 겨우 시작인데
干什么那么急,这才刚开始
섣부른 욕심으로 내 마음을 가져갈 수는 없어요
不要太贪心,这样得不到我的心
뭘 그리 애태우죠? 당신이 더 잘 알고 있을 텐데
干什么那么急,想必你也懂
어설픈 자존심은 차라리 버리는 게 낫다는 걸
不要因为自尊心
자, 눈을 감아요, 리듬에 몸을 맡겨요
闭上眼睛,跟着节奏走
마음이 가는 대로 천천히 자, 움직여 봐요
随着心的方向,跳动
더 천천히, 더 천천히, 더 가만히, 더 가만히
慢慢的,慢慢的
난 여기 있어요
我在这里
얼마든지 기다려 줄 수 있어요
不管多久都可以等
더 천천히 다가와요, 더 가만히 날 깨워요
慢慢的靠近我
나를 원한다면 이제껏 본 적 없는 춤을 춰 봐요
如果想得到我,一起跳舞吧
날 울게 해 봐요, 날 웃게 해 봐요
让我哭,让我笑
그 기억을, 그 상처를, 전부 까맣게 잊을 수 있게
那个记忆,那个伤痛让我都忘掉
버려요, 다 버려요, 어차피 이젠 필요 없으니까
都扔掉,现在都没用了
서투른 용기따위 여기선 종이짝 같은 거니까
不要那么莽撞
자, 눈을 감아요, 리듬에 몸을 맡겨요
闭上眼睛,跟着节奏走
마음이 가는 대로 천천히 자, 움직여 봐요
随着心的方向,跳动
더 천천히, 더 천천히, 더 가만히, 더 가만히
慢慢的,慢慢的
난 여기 있어요
我在这里
얼마든지 기다려 줄 수 있어요
不管多久都可以等
더 천천히 다가와요, 더 가만히 날 깨워요
慢慢的靠近我
나를 원한다면 이제껏 본 적 없는 춤을 춰 봐요
如果想得到我,一起跳舞吧
날 울게 해 봐요, 날 웃게 해 봐요
让我哭,让我笑
그 기억을, 그 상처를 전부 까맣게 잊을 수 있게
那个记忆,那个伤痛让我都忘掉
날 울게 해 봐요, 날 웃게 해 봐요
让我哭,让我笑
그 기억을, 그 상처를 전부 까맣게 잊을 수 있게
那个记忆,那个伤痛让我都忘掉
날 꿈꾸게 해요, 날 춤추게 해요
让我梦想,让我跳舞
내 심장을 깨워 줘요, 날 다시 한 번 춤추게 해요
唤醒我的心脏,让我们再一次跳舞