Don't be long - 水樹奈々
强さを 求めて 戦い続けて
追求强大 战斗仍在继续
儚い 弱さに 気づく事 Remember
我记住了 虚幻 脆弱 在意的事
信じて 走てっ 感じた孤独
坚定信念 奔跑着 感受到的却是孤独
頼れるものが 何処にもなくて
没有什么地方是值得依靠的
いつでも 近くで 优しさをくれた
不论何时 都在我身边 给我温柔
本当は 憧れ 抱いていた Looking back
暮然回首 那些真的憧憬与向往
うまく 言えない 事もあるけど
有些事却不知如何说才好
言叶じゃなくて
无须言语
伝えられるものがやっと 生まれてきた
就能可以传达的东西 终于诞生了
Don't be long 君との出会いで
不会太久了 与你的相遇
胸に辉く勇気は
心中闪耀的勇气
思いがけないほどに 大きく解き放たれた
出乎我的意料一般 更加强烈地释放出来了
运命に负けないように
就好像不向命运认输一样
一生悬命 动き出そう
拼命地 涌动出来
计算违いの展开が 未来を切り开いて行く
没有算准的进展 我们一起去开创未来
过ぎ去る 景色が 色褪せてしまう
匆匆流逝的风景 已经褪色
弱さも 受け入れ 迷わない I with you
接受自己的脆弱 毫不迟疑 我会和你在一起
狙い 定めて 逃げ道消して
确定目标 断掉退路
心に誓おう
在心中起誓吧
胁えてしまわないように 乗り越えたい
不被它胁迫 我愿勇敢跨越
Don't ever 泣き顔见せずに
绝对不会让你哭泣
谛めていた痛みも
虽然放弃的痛楚
隠し通してきたけど
已经完全隐藏了起来隐隐
ぐっと立ち上がる気持ちで
想着努力再站起来
全てが终わらないように
一切都还没有终结
向き合おう 简単な事
其实勇敢面对 是一件简单的事
本気で戦えた日々 夸れる喜びもある
那些可以认真战斗的日子里 也有令人骄傲的喜悦
愿いは叶うもの たくましくなった
心愿实现了 就变得强大了
仆らのチカラで 现実を越えて
用我们的力量 超越现实
Don't be long 君との出会いで
不会太久了 与你的相遇
胸に辉く勇気は
胸に辉く勇気は
思いがけないほどに 大きく解き放たれた
出乎我的意料一般 更加强烈地释放出来了
运命に负けないように
就好像不向命运认输一样
一生悬命 动き出そう
拼命地 涌动出来
计算违いの展开が
没有算准的进展
未来を切り开いて行く
我们一起去开创未来