悦榮カメリア - 水樹奈々
作詞∶水樹奈々
作／編曲∶大西省吾
白い素肌に爪を立て震える
冰肌如雪 拨弦似震
嗚呼 痛みなんて 泡沫の夜の夢
所谓痛楚 如若泡影
逃れられない 断ち切ろうとしても
欲拒还留 欲去还休
あなたという 愛の亡者から
以汝之名 情爱皆妄
狂おしく咲き乱れる華
缤纷绚丽 芳华烂漫
紅い紅い月冴ゆる待宵さえ
绯红月牙 只待今宵
ひそやかに悦楽を重ねるの
悄然期盼 无限愉悦
無明の闇の中で貴方だけが
久久缠绵 无尽沉沦
すべてを支配する-抱く-の
支配一切 非你莫属
甘く導いて
如此甜蜜
綺羅星のよう(強く強く)照らしている
宛若星辰 闪耀不已
永久を願う
誓为永恒
夕轟きに疼き出す傷痕
晚雷阵阵 伤痕灼灼
嗚呼 蘇るの 蜜のような旋律
悄然苏醒 旋律如蜜
もう少しだけ この身に刻んで
奢求更多 刻骨铭心
もう少しだけ 百合の花笑みを
奢求更多 花容绽放
露の間に散りゆく言の葉
言语逝去
人知れず印された証は ずっと
不知是谁 沉迷不醒
心を掻きむしる 絶え間無く
心如刀割 绵绵不绝
霧の帳の中で貴方だけが
迷雾之中 彷徨徘徊
すべてを救うの そっと口づけて
拯救一切 非你莫属
水影のよう(ゆらりゆらり)幻さえ麗しい光
轻吻缠绵 镜花水月
もっともっと奏でて
如梦似幻 再奏几乐
私を壊す程に
剧烈冲击
貴方に捧げましょう
献之与汝
血のように燃えさかる謳を
鲜艳热情
咲き誇る華
芳华烂漫
紅い紅い月が待宵にたゆとう
绯红月牙 只待今宵
悦楽を重ねてく
悄然期盼 无限愉悦
無明の闇の中で貴方だけが
久久缠绵 无尽沉沦
すべてを支配する-抱く-の
支配一切 非你莫属
甘く導いて
如此甜蜜
綺羅星のよう(強く強く)照らしている
宛若星辰 闪耀不已
永久を誓う
誓为永恒