Your Number - SHINee
Just righthere come on
就是这儿 来吧
Rain 降り出した雨
开始下起了雨
何気なく駆け込んだ駅のブックストア
假装没事的跑进了车站里的书店
Girl hey 傘も持てないし 殻体の walking around
女孩 嘿 也没有带伞 便两手拂袖的随便逛逛
普段は気にならないをなぜが今気になって
平时不怎么在意的 也不知怎么的 今天变得在意了
（わからない 気になって）
（不知道 不在意）
偶然伸ばした手が君の手と重なってBaby yeah
偶然伸出的手和你的手重叠了 宝贝 耶
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your name
我能知道你的名字吗
目をそらしてまた見つめあって
移开的目光又一次接触到
時が止まってしまったようさ
时间仿佛停止了一般
はにかんだYOUR FACE 瞬間に恋に落ちって
羞怯的你的脸 (让我)瞬间跌入了爱情
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
ah難しい本も 多分読めてしまう君だから
啊 再难的书 多少都能看懂的你
ohho 僕の心を
哦哦 我的心啊
君は全部読んでしまった ね そうでしょう
全被你看透了 闹 (你说)是不是
窓の外雨はもう止んだのに
窗外的雨已经停了
君だって（ほっとけない 僕だって）
而你（放不下你 而我）
触れた肌を吊っただトキメキに
触碰到你肌肤而被吊起的心跳
気が付いて Baby yeah
让我意识到 宝贝 耶
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your name
我能知道你的名字吗
同じ気持ちそっと隠したまま
一样的心情却悄悄的掩藏
時が止まってしまったようさ
时间仿佛停止了一般
意味しないYOUR FACE 瞬間に恋に落ちって
不知所措的你的脸 (让我)瞬间跌入了爱情
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
恋の苦手な人に恋のテクニック解いて法に
对于恋爱下手的人来说 解开那恋爱的技巧就是
二人同時にBE A MATE
两个人同时是伴侣
譲り合って 照れ笑い
相互谦让 羞涩微笑
予想通りはもっと君のことが知りたい
正如预想的那样 想更多的了解你
また会いたいんだ
还想再见你啊
If I can get your number
如果我能知道你的电话
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your name(your name)
我能知道你的名字吗
COULDYOUもっと待ってだって 消えていくWORDS
你可以再待一会儿吗 话到嘴边却说不出口
(消えていくWORDS)
（说不出口）
このままいい人ぶって手を振って
就这样装作好人和你挥手再见
二度と会えない
再也不见
それは嫌だから
不 我做不到
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
(I get your number BABY)
（我吧 我知道你的电话了）
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
Can I get your number
能给我你的电话吗
(YOUR NUMBER YEAH COME ON)
（你的电话 耶 来吧）
Hey Can I get your ...number..
嘿 能给我你的电话吗