I Do I Do - Secret
作词:平義隆
作曲:KANG JI WON&KIM KI BEOM
めぐり めぐるよ
兜兜转转
めぐり めぐるよ
兜兜转转
めぐり 逢えるよ
我们相遇了
予報はずれ 急な雨 駆け込んだカフェ
天气预报又不准 突然下起了雨 匆忙跑进咖啡馆
Oh no! びしょ濡れ そんなわたしに
真倒霉! 我全身湿透
ふいにあなた 渡された 白いハンカチ
突然间 你递给我一块白色手帕
その瞬間 鼓動 高鳴った
那个瞬间 心跳急剧加速
恋ははじまった!
恋爱就开始了呀!
Yes, I do I do do I do
是的,我真的恋爱了
Yes, I do I do uh uh
是的,我真的恋爱了
愛の意味を わたし分かってゆくの
渐渐了解爱的真谛
Yes, I know I know know I know
是的,我知道 我知道
女の子はきっと 運命の人
一旦遇到真命天子
出逢ったら 生まれ変わる
女孩子一定会蜕变
I do I do I do I do
我真的改变了
I know I know 愛の魔法
我知道 爱的魔法
愛で 愛で 強くなる
因爱而变得更坚强
La la la...Love Life!!
生活处处洋溢着爱!!
昨日までの 不器用で 冴えなかった日々
昨天以前如此笨拙 懵懵懂懂的日子
Oh right! あなたが 変えてくれたの
是的!是你改变了一切
どんな時も 微笑みを 味方につけて
无论何时都有微笑作伴
歩いてくね 今日も わたしらしく
走到现在 今天也要做自己
夢が動き出す!
梦想开始运转!
Yes, I do I do do I do
是的,我重获梦想
Yes, I do I do uh uh
是的,我重获梦想
愛の謎が そっと解けてゆくわ
爱的谜题 悄然间解开
Yes, I know I know know I know
是的,我知道 我知道
誰だってきっと 本当の恋
一旦邂逅真爱
めぐり逢い 生まれ変わる
每个人都会蜕变
まぶしい未来はほら すぐそこに
耀眼的未来 你看就在不远处
わたしたちを待っている
等着我们呢
Yes, I do I do do I do
是的,我真的恋爱了
Yes, I do I do uh uh
是的,我真的恋爱了
愛の意味を わたし分かってゆくの
渐渐了解爱的真谛
Yes, I know I know know I know
是的,我知道 我知道
女の子はきっと 運命の人
一旦遇到真命天子
出逢ったら 生まれ変わる
女孩子一定会蜕变
I do I do I do I do
我真的改变了
I know I know 愛の魔法
我知道 爱的魔法
愛で 愛で 強くなる
因爱而变得更坚强
La la la...Love Life!!
生活处处洋溢着爱!!