A Little Too Much - Shawn Mendes
She would not show that she was afraid,
她不会将她的恐惧展现人前
But being and feeling alone was too much to face,
但独自承受孤独总是不堪忍受
Though everyone said that she was so strong,
尽管每个人都说她很坚强
What they didn't know is that she could barely carry on,
他们有所不知的是她也承受不来
But she knew that she would be okay,
但她知道她会没事的
So she didn't let it get in her way,
所以她不会让悲观侵袭 阻挡她前路
Sometimes it all gets a little too much,
有时一切会变得难以承受
But you gotta realize that soon the fog will clear up,
但你必须意识到这片雾霾终将散去
And you don't have to be afraid,
你不必害怕
because we're all the same,
只因为我们都一样
And we know that sometimes it all gets a little too much,
我们都清楚有时一切会变得难以承受
She would always tell herself that she could do this
她总是安慰自己 她能坚强面对
She would use no help it would be just fine
即便不向他人求助 她也能很好的应对
But when it got hard she would lose her focus
但情况变得艰难时 她也会失魂落魄
So take my hand and we'll be alright
就牵起我的手 我们会好起来的
And she knew that she would be okay,
她知道她会好起来的
So she didn't let it get in her way,
所以她不会让悲观侵袭 阻挡她前路
Sometimes it all gets a little too much,
有时一切会变得难以承受
But you gotta realize that soon the fog will clear up,
但你必须意识到这片雾霾终将散去
And you don't have to be afraid,
你不必害怕
because we're all the same,
只因为我们都一样
And we know
我们都清楚
that sometimes it all gets a little too much, yeah.
有时一切会变得难以承受耶
A little too much, I said a little too much ohhh.
难以承受 我说会有承受不来之时
Sometimes it all gets a little too much,
有时一切会变得难以承受
But you gotta realize that soon the fog will clear up,
但你必须意识到这片雾霾终将散去
And you don't have to be afraid,
你不必害怕
because we're all the same,
只因为我们都一样
And we know
我们都清楚
that sometimes it all gets a little too much yeah!
有时一切会变得难以承受耶
Sometimes it all gets a little too much,
有时一切会变得难以承受
But you gotta realize that soon the fog will clear up,
但你必须意识到这片雾霾终将散去
And you don't have to be afraid,
你不必害怕
because we're all the same,
只因为我们都一样
And we know that sometimes it all gets a little too much.
我们都清楚有时一切会变得难以承受