命运(韩语版) - Sara
기억에선 조금 멀어져도 가슴속엔 니가있어
即使在记忆里远去 我的心里还有你
언제까지나 늘 항상 영원히
直到永远
아무리 너를 찾으려 해도
不管怎么找你
보이지 않는 니가 미웠어
都找不到你
어떻게 해야 잊을수 있는지를 난 몰라
不知道该怎么办
나에게 가르쳐 줄래
请告诉我该怎么
매일 너에게 듣던 말소리
经常听你说
아직 귓가에 맴돌고 있어
还在我耳边回响
네게 익숙한 지금 현실을 이순간에
你熟悉的身影
이제는 다 버리려고해
现在想都抛却
널 잊으려고 잊어보려고
即使努力忘掉你
애를 써봐도 자꾸 지워지지 않고
你总是挥之不去
내 가슴속에 널 보내지 못하고
我总是不能放走你
이게 아닌데 날 용서해줘
原谅我
널 지우려고 지워보려고
即使努力忘掉你
애를 써봐도 자꾸 지워지지 않고
你总是挥之不去
내 가슴속에 니 자리를 항상 비워둔채
我在心里空出你的位置
언제라도 니가 돌아오기를
不管何时 永远欢迎你
행복해야해 그녀곁에서
要幸福
그녀도 내게 소중했으니
他对我曾近也很重要
엇갈린 운명 어쩔수 없었던 우리사랑
交叉的命运 无法相爱的我们
이제는 다 버려야만해
现在要都要抛却了
널 잊으려고 잊어보려고
即使努力忘掉你
애를 써봐도 자꾸 지워지지 않고
你总是挥之不去
내 가슴속에 널 보내지 못하고
我总是不能放走你
이게 아닌데 날 용서해줘
原谅我
널 지우려고 지워보려고
即使努力忘掉你
애를 써봐도 자꾸 지워지지 않고
你总是挥之不去
이세상에서 이룰수 없었던 슬픈사랑
无法实现的爱 悲伤的爱
다음세상에선 함께하기를
来世再在一起