Flower Power(舞蹈版) - 少女时代
光と暗の真夜中 weekend
光明和黑暗的深夜周末
Dancing floor scream and shout, 赤裸々 human nature
在舞池中尖叫大喊 赤裸的人类本性
交わす视线 目と目 驱け引きのボーダー
交错的视线 四目相接 游走于进退边缘
游びで咲かせた恋は徒花
这浪子游戏 盛开的爱恋只是虚幻之花
Ah ah ah I'm not gonna
啊 我不会离开 ...
Ah ah ah I'm not gonna
啊 我不会离开 ...
鸣り响くbeat, 耳元でcheers, I'm telling you,徒花
回响不绝的鼓点 不绝于耳的欢呼声 我要告诉你 虚幻之花
起きてて梦 后见れるのね Do you wanna be my lover?
梦清醒时 能相见吧 你想要成为我的情人吗
突き上げてきらめいたグラスを无数の泡が驱け上がる
闪耀的玻璃杯 无数的泡沫涌上来
弹けては消えていく恋を眩しくライト照らし出す
吹弹即破的恋爱 暴露在耀眼的灯光下
谁もが butterfly ぶった spider
你我都是伪装成蝴蝶的蜘蛛
yeah uh 甘い香りと flavor
耶 啊 甘甜的香气和气味
oh flavor flower
哦 花的香味
butterfly ぶった spider
伪装成蝴蝶的蜘蛛
yeah uh 心惑わす color
颜色也是蛊惑人心
oh color flower
(哦,花朵的颜色)
(flower)はかなく恋が (flower)怪しく咲いた
花朵 虚幻的爱恋 花朵 神秘的绽放
仮面をして 自分消して 正した human nature
带上假面 抹去自己 崭新的人类本性
本当の自分でダンス 暗を裂いたlaser
真实的自己在跳舞 撕裂黑暗激光
あてにならない 说明できない Do you know 徒花?
抓不住的黑夜的瞬间 你知道吗 虚幻之花
あの子にも smile,一饮みを serve,Do you wanna be my lover?
他也微笑 一饮而尽 你想要成为我的情人吗
Do you wanna be my lover?
你想要成为我的情人吗
Do you wanna be my lover?
你想要成为我的情人吗
突き上げてきらめいたグラスを无数の泡が驱け上がる
闪耀的玻璃杯 无数的泡沫涌上来
无轨道な感性の涡を眩しくライト照らし出す
越轨的情欲漩涡 暴露在耀眼的灯光下
谁もが butterfly ぶった spider
你我都是伪装成蝴蝶的蜘蛛
yeah uh 甘い言叶の罠
耶 啊 甜言蜜语的陷阱
oh flavor flower
哦 花朵的气味
butterfly ぶった spider
伪装成蝴蝶的蜘蛛
yeah uh 罠にかかったふりも罠
耶 啊 装作中计也是将计就计
oh color flower
哦 花朵的气味
(flower)ときめいて今 (flower)怪しく咲いた
花朵 受宠得势的现在 花朵 神秘的绽放
音に醉って 摇られていたい
想被人灌醉 想摇摆
Don't stop DJ このまま all night
DJ别停下 想就这样一整个晚上
忘れたいわ 日々の全部
想要忘记这每天的全部
目に见えない 羽伸ばして kiss
张开隐形的翅膀 亲吻
谁もが butterfly ぶった spider
你我都是伪装成蝴蝶的蜘蛛 耶 啊
yeah uh 甘い香りと flavor
甘甜的香气和气味
oh flavor flower
哦 花的香味
butterfly ぶった spider
伪装成蝴蝶的蜘蛛
yeah uh 心惑わす color
耶 啊颜色也是蛊惑人心
oh color flower
(哦,花朵的颜色)
(flower)はかなく恋が (flower)怪しく咲いた
花朵 虚幻的爱恋 花朵 神秘的绽放
(flower)ときめいて今 (flower)怪しく咲いた
花朵 受宠得势的现在 花朵 神秘的绽放
flower
花朵