Girls & Peace - 少女时代
噂をすれば オデマシよ
说到曹操曹操便到
そろえた つま先 ポジショニング
我并起脚尖 定位你的位置
恋に落ちたら ソレマデよ
坠入情网无可自拔
まだNo mark? Mark? Oh my god!
仍然没有标志 没有标志 哦 我的天
見比べてみれば? 夢とリアル
是真是幻忍不住对比
ツブヤくヒマは あげないわ
也没空留给你迷惑嘟囔
触れてみなきゃね ソレカラよ
好难鼓足勇气去触碰 故事开始
Ride on! All ma, ma... All my L.O.V.E
开始 所有 嘛嘛 我所有的爱
All my All ma, ma... All my L.O.V.E
开始 所有 嘛嘛 我所有的爱
Singin'! Girls 'n Boys! 目配せシテ
男孩女孩唱吧 眉目传我情
今swing, swing, swing, swing 恋をしよう
现在 飘荡 飘荡 飘荡 飘荡 向恋爱进发
Girls 'n Boys! 世界中が
世界中的男孩女孩们
ほらkiss, kiss, kiss, kiss 誘ってる
看呀亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 热吻不止
Girls ＆ Peace つながって
和平女孩 连接你我
Girls ＆ Peace 願えばpink
和平女孩 许下愿望 和平
Girls ＆ Peace ツヤめいて
和平女孩 更加紧握
Girls, girls, girls 魅惑のscream!
女孩 女孩 女孩 魅惑的尖叫
Girls, girls, girls 魅惑のscream!
女孩 女孩 女孩 魅惑的尖叫
Girls, girls, girls 魅惑のscream!
女孩 女孩 女孩 魅惑的尖叫
敵も味方も ゴチャマゼよ
是敌是友傻傻分不清楚
アレコレ悩んでも キリがない(Allright!)
一个人的纠结亦是没完没了 没错
好きなモノ ぎゅっと詰め合わせ
满满装上你喜欢的东西
Have a good time, time on your sounds!
有个好时光 时间在你的声音里度过
ガラでも キャラでもないとか
不要扯那些风马牛的话
言わずに 気持ち伝えてよ
向我坦白你在想什么
恋の効き目は プラセボよoh oh oh
爱情的力量要尽情挥洒哦哦哦
All ma, ma... All my L.O.V.E
开始 所有 嘛嘛 我所有的爱
Singin'! Girls 'n Boys! くじけないで
男孩女孩唱吧 不要灰心了
今swing, swing, swing, swing 弾けてこう
现在 飘荡 飘荡 飘荡 飘荡 将活力释放
Girls 'n Boys! 誰だって
女孩与男孩 无论是谁
ほらkiss, kiss, kiss, kiss 求めてる
看呀亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 迫不及待地亲吻
Girls ＆ Peace つながって
和平女孩 连接你我
Girls ＆ Peace 願えばpink
和平女孩 许下愿望 和平
Girls ＆ Peace ツヤめいて
和平女孩 更加紧握
Girls, girls, girls 魅惑のscream!
女孩 女孩 女孩 魅惑的尖叫
(Ah ha! Get ready! Here we go!)
啊哈 准备 我们出发
毎分 毎秒が turning point
毎分毎秒都是转折点
ハート 燃えたら borderless
突发的奇想 无边界
きっと愛なら save the earth
既然是爱一定要说亲爱的
Join with us! Goin' on!
加入我们吧
Singin'! Girls 'n Boys! 目配せシテ
男孩女孩唱吧 眉目传我情
今swing, swing, swing, swing 恋をしよう
现在 飘荡 飘荡 飘荡 飘荡 向恋爱进发
Girls 'n Boys! 世界中が
世界中的男孩女孩们
ほらkiss, kiss, kiss, kiss 誘ってる
看呀亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 热吻不止
Girls ＆ Peace つながって
和平女孩 连接你我
Girls ＆ Peace 願えばpink
和平女孩 许下愿望 和平
Girls ＆ Peace ツヤめいて
和平女孩 更加紧握
Girls, girls, girls 魅惑のscream!
女孩 女孩 女孩 魅惑的尖叫
Oh oh oh! We are Girls ＆ Peace!
哦哦哦 我们是和平女孩
Oh oh oh! We are Girls ＆ Peace!
哦哦哦 我们是和平女孩
Oh oh oh! We are Girls ＆ Peace!
哦哦哦 我们是和平女孩
Girls, girls, girls
女孩 女孩 女孩