Own Way-Bobby Kim&Double K
one two three four
1 2 3 4
태양은 뜨고 지고 돌고 돌아
日出日落 周而复始
내가 막 나가도
即使我立刻离开
세상 꿈쩍하지 않아
世界也不会有所动摇
한번 지나가면 안돌아와
一旦过去 就不再回来
선물처럼 시작되는 오늘은
礼物一般开始的今天
나 혼자만의 생각 아니잖아
并不是我独自的想法
내가 그렇듯이
正如我那样
너도 역시 그렇잖아
你也是一样的吧
하루쯤은 하고 싶은 대로
一天里 随心所欲
느낌 가는 대로 살아보자고
按照感觉来生活
행복을 it's you
选择幸福 是你
선택해 바로 지금 이 순간에
就在此刻这个瞬间
for you 꿀맛 같은 삶의 자유
蜂蜜般的生命自由
놀든 말든 너의 자유
玩耍与否是你的自由
먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸
想要吃的 想拥有的
질러 버려 그냥 오늘만큼은
喊出来吧 就在今天
for you 평생 잊지 못할 하루
终身难忘的一天
만들어 봐 그런 하루
试着去创造吧 这样的一天
과거도 미래도 걱정 좀 마시고
过去 未来 都不要担心
지금 맛있게 살아
现在精彩地生活吧
뭘 할까 말까 고민고민 하다
犹犹豫豫 烦恼忧愁
눈이 깜짝할 새
就在一眨眼间
그냥 지나 버린 주말
度过的周末
월요일 아침의 썩은 기분
星期一早上糟糕的心情
전부 니가 만든 건데 누굴 탓할래
都是你一手作出来的 还怪谁啊
어차피 잠깐 왔다가는 인생
反正人生短暂
골치 아픈 생각 따윈
那些头痛的想法
잠시 접어 둔채
暂且抛之脑后
재밌는 일 하나 정해 놓고
定下一件有趣的事情
하는 거야 지금 당장 무조건
行动起来 现在 马上 无条件
행복을 it's you 선택해
选择幸福
바로 지금 이 순간에
就在此刻这个瞬间
for you 꿀맛 같은 삶의 자유
蜂蜜般的生命自由
놀든 말든 너의 자유
玩耍与否是你的自由
먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸
想要吃的 想拥有的
질러 버려 그냥 오늘만큼은
喊出来吧 就在今天
for you 평생 잊지 못할 하루
终身难忘的一天
만들어봐 그런 하루
试着去创造 这样的一天吧
과거도 미래도 걱정 좀 마시고
过去 未来 都不要担心
지금 맛있게 살아
现在精彩地生活吧
난 킬러케이
我是killer K
다 질러 대
都喊出来吧
Who fly as me
谁为我飞
난 피터팬
我是彼得潘
살지 난 지금 마지막인듯
把现在当最最后一刻来生活
다 지난 일은 잊고 나가지 한 길을
忘记往事 前进吧
시간은 계속 앞으로만 나가
时间不断向前奔跑
one way
一种方式
잔을 들고 축배를 들어 like
举杯祝酒
everydays my birthday
每天都是我的生日
건배 이 순간은 쭉 들이키고
干杯 这一刻畅饮
머리위로 털래이
举过头顶
털어 shake 세상을 흔들어 earthquake
摇摆 动摇世界
행복해 it's you 보일래
幸福吧 看到了吗
지금 당장 행복할래
现在就去感受幸福
for you 꿀맛 같은 삶의 자유
蜂蜜般的生命自由
놀든 말든 너의 자유
玩耍与否是你的自由
먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸
想要吃的 想拥有的
질러 버려 그냥 오늘만큼은
喊出来吧 就在今天
for you 평생 잊지 못할 하루
终身难忘的一天
만들어봐 그런 하루
试着去创造 这样的一天吧
과거도 미래도 걱정 좀 마시고
过去 未来 都不要担心
지금 맛있게 살아
现在精彩地生活吧
for you 꿀맛 같은 삶의 자유
蜂蜜般的生命自由
놀든 말든 너의 자유
玩耍与否是你的自由
먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸
想要吃的 想拥有的
질러 버려 그냥 오늘 오늘만큼은
喊出来吧 就在今天
for you 평생 잊지 못할 하루
终身难忘的一天
만들어봐 그런 하루
试着去创造 这样的一天吧
과거도 미래도 걱정 좀 마시고
过去 未来 都不要担心
지금 맛있게 살아
现在精彩地生活吧