Be I - B.I
쇼는 시작됐고 음악은 흐르지
秀已经开始 音乐也随之流淌
밀려오는 부담감에 식은 땀이 흐르지
袭来的负担感 让我大汗淋漓
누군 긴장이 풀릴 때 다리에 힘이 풀리고
紧张缓解时 腿上也无力起来
차분한 척 가사를 되새김질해 수 없이
假装冷静 毕竟歌词无法反刍
리듬과의 기 싸움에서 진 뒤
节奏和气势 战斗结束之后
돌아가는 길은 공기마저 무겁지
回去的路 连空气都沉重
따가운 시선과 대중의 손가락 질
炽热的视线和大众的指指点点
I know what they ganna say
我知道他们在
shit about me
骂我
운발로 올라간 애
走上云端的孩子
회사발로 살아난 애
靠公司活着的孩子
저 새끼 가사 절더니
那家伙卡在歌词后
객기 부리고 발악하네
撒野又挣扎
랩퍼들의 서바이벌에
在饶舌的模拟战争游戏中
왠 예쁘장한 아이돌
格外俊秀的偶像
이젠 우습지도 않아
我早已不畏惧
까일대로 까인 놈 That's me
该踩下的家伙也已经踩了 这是我
최고가 나의 목표
第一是我的目标
But 현실의 결과는 항상
但是 现实的结果不是
최악 아님 보통
最坏 就是普通
떨어짐과 동시에
淘汰时 同时
새로운 시작하는 폭포 That's me
又开始的瀑布 这是我
MIC check 1, 2 My name is B.I
麦克风检查1，2，我的名字是 BI
쇼는 이제 시작 이제 나의 시간
秀已经开始 现在是我的时间
너넨 이제 뒤로 뒤로
你们现在 退后 退后
나는 이제 위로 위로
我现在 向前 向前
MIC check 1, 2 My name is B.I
麦克风检查1，2，我的名字是 BI
Hater들아 미안 이제 나의 시간
仇敌们 抱歉啊 现在是我的时间
Everybody say oh!
大家 一起喊 哦
Everybody say oh!
大家 一起喊 哦
이제 난 지금까지와는 각오부터 달라
现在开始我的觉悟也不同
벌써 가진 게 좀 많아서
虽然拥有的也多
굳이 부담 갖지 않아
不过丝毫感觉不到负担
할 일이 너무 많아 절대 불안하지 않아
要做的太多 绝对不会焦躁不安
Call me Brake 날 밟는다면
叫我刹车要阻挡我的话
네 앞 길을 막아
挡住你的前路
아무리 목을 졸라도 난 숨이 붙어있지
勒紧脖子我也能呼吸
좀비같은 근성 날 보면 숨어있길
僵尸一样的本性 看见我本能的会躲开
것 잡을 수 없이 것 도는 것들 재끼고
无法控制 掀开表面
저긴 다 그저 한 겨울의
你只是寒冬的草坪
잔디밭 풀이 죽어있지
在垂头丧气
Blaw 내 실력은 무시해 중력
风吹起来了 无疑我的实力 重力
다들 어떻게든 해 보려고
无论怎样都想试试
애써 머리 굴려
绞尽脑汁
But 난 그냥 즐겨 여유 있는 태도
但是 我只是玩耍 游刃有余
뭘 해도 될 놈 이게 나의 운명 uh
做什么都会成功的家伙 这就是我的命运 啊
남 욕 할 시간 있음 어서 거울부터 봐봐
没有咒骂别人的时间 先照照镜子
일단 답 없는 네 모습에 해답부터 찾아
你看起来 连答案都不知道的样子 还是先找解决办法吧
내 실력이 뭐가 어째
我的实力怎样
이젠 우습지도 않아
现在也不觉得可笑
난 여기서 있지만 너네들 보단 뛰어나
虽然我坐在这里 但比你们都出众
MIC check 1, 2 My name is B.I
麦克风检查1，2，我的名字是 BI
쇼는 이제 시작 이제 나의 시간
秀已经开始 现在是我的时间
너넨 이제 뒤로 뒤로
你们现在 退后 退后
나는 이제 위로 위로
我现在 向前 向前
MIC check 1, 2 My name is B.I
麦克风检查1，2，我的名字是 BI
Hater들아 미안 이제 나의 시간
仇敌们 抱歉啊 现在是我的时间
Everybody say oh!
大家 一起喊 哦
Everybody say oh!
大家 一起喊 哦