Always Be There - Brown Eyed Soul
词：브라운 아이드 소울
曲：브라운 아이드 소울
계절의 틈 사이로
季节改变的瞬间
추억의 날들이 떠밀려와
记忆如同日子涌进来
말없이 웃어주던
让我想起不说话
널 생각나게 해
微笑的你
한 여름 햇살에도
夏天的阳光帮助下
그늘이 돼준 너의 위로가
有了荫凉 你的安慰
다정하던 목소리가
温柔的声音
너무나도 그리워
很是想念
기나긴 침묵이 이별은 아닌지
漫长的沉默 不是离别
Let me show you love
让我展示你的爱
Let me give you love
让我给你爱
조심스레 뒤돌아보면 늘 반겨주던 너
小心的回头看 总是高兴的迎接我的你
귀를 기울여 맘을 들어줘
用耳朵来倾听我的心吧
조금 늦은 나의 고백을
来的有点晚的我的告白
지친 너의 하루 끝에 단잠이 될
在你疲劳的一天结尾让你用酣然入睡来结尾
널 위한 이 노래를
这首歌为你
멀리 있어도 나를 불러줘
即使很远也要叫我
슬픈 날이 찾아오면은
伤心的日子找来的话
언제라도 따뜻하게 안아줄게
总是会温暖的拥抱你
너의 마음 가득히
充满你的心
불빛 하나 없는 먼 길을 지날 때
路过没有路灯的长路时
Let me show you love
让我展示你的爱
Let me give you love
让我给你爱
늘 나란히 걸어주었던 널 항상 기억해
你总是和我一起走的 记住
귀를 기울여 맘을 들어줘
用耳朵来倾听我的心吧
조금 늦은 나의 고백을
来的有点晚的我的告白
지친 너의 하루 끝에 단잠이 될
在你疲劳的一天让你用酣然入睡来结尾
널 위한 이 노래를
这首歌为你
멀리 있어도 나를 불러줘
即使很远也要叫我
슬픈 날이 찾아오면은
伤心的日子找来的话
언제라도 따뜻하게 안아줄게
总是会温暖的拥抱你
너의 마음 가득히
充满你的心
어두운 밤이 다가와
黑夜渐渐靠近 降临时
마음의 등불을 환하게 비춰줄게
心却像灯那样明亮的照耀
다시 웃어줘 내게 기대어
重新微笑 依靠着我
처음처럼 곁에 있어줘
像第一次那样在一起吧
귀를 기울여 맘을 들어줘
用耳朵来倾听我的心吧
조금 늦은 나의 고백을
来的有点晚的我的告白
지친 너의 하루 끝에 단잠이 될
在你疲劳的一天让你用酣然入睡来结尾
널 위한 이 노래를
这首歌为你
멀리 있어도 나를 불러줘
即使很远也要叫我
슬픈 날이 찾아오면은
伤心的日子找来的话
언제라도 따뜻하게 안아줄게
总是会温暖的拥抱你
너의 마음 가득히
充满你的心
Always be there
总是在那里