Who Knows - Avril Lavigne
Why do you look so familiar
为什么你怎么这么熟悉
I could swear that I have seen your face before
我可以发誓，我已经看到你的脸
I think I like that you seem sincere
我觉得我喜欢你似乎真诚
I think I'd like to get to know you a little bit more
我想我想了解你多一点点
I think there's something more
我想有更多的东西
Life's worth living for
人生的价值生活
Who knows what could happen
谁知道会发生什么
Do what you do
做你想做的
Just keep on laughing
只是继续笑
One thing's true
有一件事情是真的
There's always a brand new day
总有一个崭新的一天
I'm gonna live today like it's my last day
我会像今天的生活是我的最后一天活着
How do you always have an opinion
你怎么总是有意见
And how do you always find the best way to compromise
那你怎么总能找到妥协的最佳途径
We don't need to have a reason
我们不需要有正当的理由
We don't need anything we're just wasting time
我们并不需要什么，我们只是在浪费时间
I think there's something more
我想有更多的东西
Life's worth living for
人生的价值生活
Who knows what could happen
谁知道会发生什么
Do what you do
做你想做的
Just keep on laughing
只是继续笑
One thing's true
有一件事情是真的
There's always a brand new day
总有一个崭新的一天
Who knows what could happen
谁知道会发生什么
Do what you do
做你想做的
Just keep on laughing
只是继续笑
One thing's true
有一件事情是真的
There's always a brand new day
总有一个崭新的一天
I'm gonna live today like it's my last day
我会像今天的生活是我的最后一天活着
Find yourself
发现自己
'Cause I can't find you
因为我无法找到你
Be yourself
做你自己
Who are you
你是谁？
Find yourself
发现自己
'Cause I can't find you
因为我无法找到你
Be yourself
做你自己
Who are you
你是谁？
Who knows what could happen
谁知道会发生什么
Do what you do
做你想做的
Just keep on laughing
只是继续笑
One thing's true
有一件事情是真的
There's always a brand new day
总有一个崭新的一天
So you go and make it happen
所以，你去实现它
Do your best
你最好
Just keep on laughing
只是继续笑
I'm telling you
我告诉你
There's always a brand new day
总有一个崭新的一天
Who knows what could happen
谁知道会发生什么
Do what you do
做你想做的
Just keep on laughing
只是继续笑
One thing's true
有一件事情是真的
There's always a brand new day
总有一个崭新的一天
I'm gonna live today like it's my last day
我会像今天的生活是我的最后一天活着