Hallelujah! ハレルヤ! - REVALCY
詞:Hirotaka Koizumi 曲:Hideya Nakazaki
Hallelujah!
哈利路亚
世界のどこかはいつも晴れだから
世界的某个地方总是晴天
今日の雨に涙を流して
今天下雨 流着眼泪
人波のなか 足を止めて 見上げた空
在人流中驻足 仰望天空
色の失い雑踏と
在失去颜色的人山人海
この手は繋げない
这双手无法连接
寂しさ 悲しみ
寂寞 悲伤
慣れずにまだ下手でも
虽然不习惯 虽然不擅长
傷みの先には きっとある
疼痛一定会有尽头
I believe
我相信
Hallelujah!
哈利路亚
世界のどこかはいつも晴れだから
世界的某个地方总是晴天
今日の雨に涙を流して
今天下雨 流着眼泪
届かぬ想いも つながる大空に託し
无法到达的想念 寄托给连接的天空
歩きだすよ 色褪せぬ未来へ
开始走吧 向着不褪色未来
思い通りにいかない日々
不顺心的每个日子
ふと気づいた
突然注意到
本当に想ってることしか起こらない
只发生所想的事情
愛しさ ときめき
喜爱 心跳
何にもない この手は
什么都没有的这双手
望んだすべてを つかむため
为了抓住所有的愿望
I believe
我相信
Hallelujah!
哈利路亚
世界のどこかはいつも朝だから
世界的某个地方总是早晨
いつかみてた夢を呼び覚まし
从不知不觉的梦中醒来
せつなくそらした瞳に
难过地别开眼
また再会うとき
再见时
できなかった 笑顔を贈りたい
想给你从未有过的笑容
Hallelujah!
哈利路亚
世界のどこかはいつも晴れだから
世界的某个地方总是晴天
今日の雨に涙を流して
今天下雨 流着眼泪
届かぬ想いも つながる大空に託し
无法到达的想念 寄托给连接的天空
歩きだすよ 色褪せぬ未来へ
开始走吧 向着不褪色未来