噩梦 - ROMEO（组合）
Yeah Yeah Yeah Yeah
是啊是啊是啊是啊
No No No No
不不不不
벌써 10분이 됐고
已经过去十分钟了
오늘따라 유난히 쉽지 않아
今天也是格外地不易
늘 내가 기다렸잖아
我总是在等待
단 한 번이라도 빨리 나와
哪怕只是一次也请早点出来吧
알아 내가 조금 더
我知道 我喜欢你稍微多一点
아니 훨씬 많이 좋아하는걸
不 是非常喜欢你
나 혼잣말하니 baby
难道只是我在自言自语吗宝贝
어떡하면 내게
虽然左思右想
더 집중할 방법 고민해 보지만
要怎么让你更专心于我
헷갈리는 너
犹豫不决的你
혹시나 훨씬 더 멋진 남자 나타나
如果身边出现更帅气的男人
너를 가지면 네가 빠져들면
带走你所有的目光 你为他着迷
그러다 더 이상 더 이상
然后从此以后
내 자리가 내 기억이 사라지면
你身边我的位置 关于我的记忆都消失
진짜 그러면 정말 나 어떡해
真的这样我要怎么办
내 머릿속은 온통 하얗게
我的头脑一片空白
매일 악몽에 시달려
每天都在噩梦中煎熬
잠을 잘 수 없잖아
无法入睡
웬일인지 요즘에
不知为何
너 예전보다 더 많이 바빠 보여
最近你变得很忙
우리 함께 있어도
即使我们在一起
난 왠지 예전 같지 않은걸
我也感到了和以前的不同
알아 내가 조금 더 아니
我知道 我喜欢你稍微多一点
훨씬 많이 좋아하는걸
不 是非常喜欢你
늘 같은 말 하지 baby
不要总是重复同样的话宝贝
어떡하면 너를
我冥思苦想
더 웃게 할 방법 고민해 보지만
怎么才能让你更多微笑
쉽지 않은 너
真的很不容易
혹시나 훨씬 더 멋진 남자 나타나
如果身边出现更帅气的男人
너를 가지면 네가 빠져들면
带走你所有的目光 你为他着迷
그러다 더 이상 더 이상
然后从此以后
내 자리가 내 기억이 사라지면
你身边我的位置 关于我的记忆都消失
진짜 그러면 정말 나 어떡해
真的这样我要怎么办
내 머릿속은 온통 하얗게
我的头脑一片空白
매일 악몽에 시달려
每天都在噩梦中煎熬
잠을 잘 수 없잖아
无法入睡
어김없이 날 찾아오는 새벽에
如期而至的凌晨里
오늘도 또 꿈에서 깨며
今天也从梦中惊醒
안도의 한숨을 쉬곤 해 But
安心地松了一口气
어쩌면 현실이 될까 봐 매번
担心会成为现实
겁이 나도 난 널 원해
我惶惶不安 我想拥有你
하루하루가 난 너래
整日整日念的都是你
이러는 내가 낯설지만
虽然这样的我让你陌生
정말 네가 내 전부라 그래
但你是我的所有
어젯밤 꾸었던 꿈에 밤새 나타나
昨晚的梦境反复出现在我脑海
날 괴롭히던 그 사람과
让我焦躁不安的那个人
그냥 친구 아닌 나보다
如果不是朋友
훨씬 많이 특별한 사이가 되면
而是成了比你和我更特殊的关系
진짜 그러면 정말 나 어떡해
真的这样我要怎么办
내 머릿속은 온통 하얗게
我的头脑一片空白
매일 악몽에 시달려 잠을 잘 수 없잖아
每天都在噩梦中煎熬无法入睡
Yeah Yeah Yeah Yeah
是啊是啊是啊是啊
그냥 아는 남자일까
只是认识的男人吗
No No No No
不不不不
자꾸 겁이나 baby
总是让我惶惶不安
Yeah Yeah Yeah Yeah
是啊是啊是啊是啊
No No No No
不不不不
No No No No
不不不不