All Of Me - Rebecca Ferguson
All of me, why not take all of me?
倾我所有 为什么不将我的一切都带走
Can't you see I'm no good without you?
难道你看不出 没有你我了无生趣
Take my lips I want to lose them
带走我的亲吻 我不想再亲吻别人
Take my arms I'll never use them
带走我的双臂 我不再想拥抱
Your goodbyes left me with eyes that cry
你就此告别 我泪如泉涌
How can I go along without you
没有你 我如何继续生活
You took the part that once was my heart
你拿走的那部分 曾经是我的心
So why not take all of me?
既然如此 为什么不将我的一切都带走
All of me, why not take all of me?
倾我所有 为什么不将我的一切都带走
Can't you see I'm no good without you?
难道你看不出 没有你我了无生趣
Take my lips I want to lose them
带走我的亲吻 我不想再亲吻别人
Take my arms 'cause I'll never use them
带走我的双臂 我不再想拥抱
Your goodbyes left me with eyes that cry
你就此告别 我泪如泉涌
How can I go along without you
没有你 我如何继续生活
You took the best, so I'm not take the rest
你既然拿走了我最重要的 为何不拿走剩余的
So baby take all of me
亲爱的 为什么不将我的一切都带走