キミノミライ - ROOT FIVE
詞：ハヤシケイ曲：ハヤシケイ
灯せ情熱のBlaze 君だけのSpell
点燃内心炽热的火焰 书写唯你所属的咒语
予定調和のシナリオなら
按部就班的剧本
燃やして飲み込んじゃって
就燃为灰烬吞噬殆尽
オリジナルのフレーズで
用自己独创的词句
どこまでも続いてくWay
我的路 无限延伸至远方
いつまでも続いてくDays
生活永无止境
このままじゃ終われないYeah yeah
才不可能就此告终 耶耶
“一人ぼっち”なんてきっと
“形单形只”
この世界にありはしないよ
必定不可能存在于这个世界
僕が君を 君が僕を
我发现了你 你发现了我
見つけ出したその日から
就从那日起开始改变
終わりよりも続きを探そう
与其寻找终点
誰も知らないような
何不去探寻无人所知的后续
灯せ情熱のBlaze 君だけのSpell
点燃内心炽热的火焰 书写唯你所属的魅力
予定調和のシナリオなら
按部就班的剧本
燃やして飲み込んじゃって
就燃为灰烬吞噬殆尽
全力でRaise Your Hands
使出全力高举你的手
どこに居ても見えるように
只为不管身在何方 都能看到你的身影
届くように
只为传递给世人
刻んでいく証明を
铭刻下属于自己的证明
オリジナルのフレーズで
就用自己独创的词句
どこまでも続いてくWay
我的路 无限延伸至远方
いつまでも続いてくDays
生活永无止境
このままじゃ終われないYeah yeah
才不可能就此告终 耶耶
思い通りなんてきっと
漫漫人生路
行かないほうが多いけど
也许更多的是不如人意
期待以上の 想像以上の
可超越期待 超越想象之物
ものがいつも待っているんだ
必定始终在等待着你
別れよりも出会いを探そう
与其寻找离别
決して忘れないような
何不去探寻永生难忘的邂逅
胸に灼熱のBlaze
心间灼热的火焰
奇跡を起こすSpell
是召唤奇迹的咒语
台本通りにいかないほど
逆剧本而行
楽しみは増えていくんだ
反而能收获更多的乐趣
全力でRaise Your Hands
使出全力高举你的手
どこに居ても見えるように
只为不管身在何方 都能看到你的身影
届くように
只为传递给世人
刻んでいく証明を
铭刻下属于自己的证明
オリジナルのフレーズで
就用自己独创的词句
永遠なんてまやかしでも
即便永远只是虚伪幻境
変わらないものはなくても
即便不存在永恒不变的事物
だからこそ愛せるんだよ
正因如此我们才能去爱啊
君と見る 生きる 繋ぐ今を
和你并看 和你共存的 相互牵绊的此刻
灯せ情熱のBlaze 君だけのSpell
点燃内心炽热的火焰 书写唯你所属的咒语
予定調和のシナリオなら
按部就班的剧本
燃やして飲み込んじゃって
就燃为灰烬吞噬殆尽
胸に灼熱のBlaze
心间灼热的火焰
奇跡を起こすSpell
是召唤奇迹的咒语
台本通りにいかないほど
逆剧本而行
楽しみは増えていくんだ
反而能收获更多的乐趣
全力でRaise Your Hands
使出全力高举你的手
どこに居ても見えるように
只为不管身在何方 都能看到你的身影
届くように
只为传递给世人
刻んでいく証明を
铭刻下属于自己的证明
オリジナルのフレーズで
就用独创的词句
君だけのフレーズで
只属于你的词句
どこまでも続いてくWay
我的路 无限延伸至远方
いつまでも続いてくDays
生活永无止境
このままじゃ終われないYeah yeah
才不可能就此告终 耶耶
どこまでも続いてくWay
我的路 无限延伸至远方
いつまでも続いてくDays
生活永无止境
このままじゃ終われないYeah yeah
才不可能就此告终 耶耶