Ain't No Sunshine - Bill Withers
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
it's not warm when she's away
当她离开，温暖不再
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
and she's always gone too long
她离去太久
anytime she goes away
她已离开
wonder this time where she's gone
愿知其所踪
wonder if she's gone to stay
不知是否归
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
and this house just ain't no home
此屋非家也
anytime she goes away
她已离开
and i know, i know...
而我知，我知
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
only darkness everyday
日复一日，暗无天日
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
and this house just ain't no home
此屋非家也
anytime she goes away
她已离开
and i know,i know....
而我知，我知
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
it's not warm when she's away
当她离开，温暖不再
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
and she's always gone too long
她离去太久
anytime she goes away
她已离开
wonder this time where she's gone
愿知其所踪
wonder if she's gone to stay
不知是否归
ain't no sunshine when she's gone
当她离开，阳光不再
and this house just ain't no home
此屋非家也
anytime she goes away
她已离开
anytime she goes away
她已离开
anytime she goes away
她已离开
anytime she goes away
她已离开