Look Around - Red Hot Chili Peppers
Stiff club, it's my nature,
顽固是我的天性
Custom love is the nomenclature.
传统的爱就是一个命名
Turn down mass confusion,
拒绝大规模的混乱
Hit the road cause we just keep cruisin'.
出发上路，因为我们要保持巡航
Double my fun, double my vision,
怀着双倍的兴趣和想象
Long hard look at my last decision.
看看我最终的目的地是那么遥远艰险
Hustle here, hustle there,
忙碌奔波
Hustle me bitch and you best beware.
别催我，你最好小心点
It's emotional and I told you so,
很激动人心，我也早就告诉过你
But you had to know so I told you.
但是你最好知道我告诉过你
Soft walk to horizon,
轻轻地走向地平线
One big crash that no one dies in.
一个大事故，没有人死亡
This is for the folks in Fayetteville,
这是为了费耶特维尔的平民
It'll come true if you say it will.
如果你说会发生那么这一切将会实现
Look around, look around, look around
四处看看
All around, all around, all around
这周围
Look around, look around, look around
四处看看
All around, all around, all around
这周围
It's emotional and I told you so,
这是激动人心的我告诉过你
But you had to know so I told you.
但是你最好知道我告诉过你
Please don't look right through me,
请不要直视着我
Hurts my heart when you do that to me.
当你这样对我的时候我的心受伤了
Street life, out my window
街头生活，在我的窗外
City made breeze, gonna stroke my skindow.
城市的风在敲打我的窗户
Just a lot of words on an old brick wall,
在古老的砖墙上有许多留言
Rob a lot of banks got a pedigree scrawl.
抢劫许多银行会得到一个家族涂鸦
Put my peg into your square,
把我的钉子钉在你的广场
Run around like we just don't care.
四处跑动就像我们根本不关心
Look around, look around, look around
四处看看
All around, all around, all around
这周围
Look around, look around, look around
四处看看
All around, oh yeah ah
这周围
Move it ah gotta get ya, wanna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, gonna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, wanna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, gonna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, wanna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, gonna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, wanna getcha
移动它去得到它
Move it ah gotta get ya, gonna getcha
移动它去得到它
Look around, look around, look around
四处看看
All around, all around, all around
这周围
Look around, look around, look around
四处看看
All around, oh yeah ah
这周围
When I'm feeling small and I'm hitting a wall
当我感到眼界窄小的时候我就会撞击墙
Wanna feel it all around
想要看到周围的一切
When I'm feeling small and I'm hitting a wall
当我感到眼界窄小的时候我就会撞击墙
Wanna feel it all around
想要看到周围的一切